Перевод текста песни Don't Know Why - Saves The Day

Don't Know Why (оригинал)

There must be something wrong with me.
I get so tired, I can’t sleep.
The voices in my head are haunting my dreams.
No matter how I try,
To kill the thoughts inside.
I cannot, I cannot, hide.
The mirror staring back at me.
The cracking lines along my face.
The times I try to get things straight, but could not.
I know how hard I try,
To keep myself alive.
But I don’t know, I don’t know why:
Funny how,
When the darkest of nights falls down.
Worry that I will never see.
The sun is shining again.
The world goes round,
What was up is again back down.
Wonder if I could stick around,
Feel the light of the day:
Sometimes I feel like I am,
Dying, down here.
I feel a raging storm,
Inside of my skin.
The dial tone is there
But no one’s calling…
I feel the weight of time,
Wonder when I will die.
But I don’t know, I don’t know why:

Не Знаю Почему (перевод)

Со мной должно быть что-то не так.
Я так устаю, что не могу спать.
Голоса в моей голове преследуют меня во сне.
Как бы я ни старался,
Чтобы убить мысли внутри.
Я не могу, я не могу спрятаться.
Зеркало смотрит на меня.
Трещины на моем лице.
Иногда я пытаюсь все исправить, но не могу.
Я знаю, как сильно я стараюсь,
Чтобы остаться в живых.
Но я не знаю, я не знаю, почему:
Забавно, как
Когда падает самая темная из ночей.
Беспокойство, которое я никогда не увижу.
Солнце снова светит.
Мир вращается,
То, что было вверху, снова упало.
Интересно, смогу ли я остаться,
Почувствуй свет дня:
Иногда мне кажется, что я
Умираю здесь, внизу.
Я чувствую бушующую бурю,
Внутри моей кожи.
Есть гудок
Но никто не звонит…
Я чувствую вес времени,
Интересно, когда я умру.
Но я не знаю, я не знаю, почему: