Перевод текста песни Ain't No Kind of Love - Saves The Day

Ain't No Kind of Love - Saves The Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't No Kind of Love , исполнителя -Saves The Day
Песня из альбома: Saves The Day
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:16.09.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Equal Vision

Выберите на какой язык перевести:

Ain't No Kind of Love (оригинал)Нет Никакой Любви (перевод)
She’s up again, it’s four a.Она снова встала, уже четыре часа.
m м
He’s out all night, says with his friends Он отсутствует всю ночь, говорит со своими друзьями
She wants to ask but his push comes to shove Она хочет спросить, но его толчок заходит в тупик.
That ain’t no kind of love Это не любовь
Every night it seems to come to a fight, who is right? Каждую ночь кажется, что дело доходит до драки, кто прав?
Black and blue and broken by all the lies, never mind Черный и синий и разбитый всей ложью, неважно
All the ways she wants to try to begin to reunite might ignite another fire Все способы, которыми она хочет попытаться начать воссоединение, могут разжечь еще один огонь
For right to now make it through the long day, is okay Прямо сейчас, чтобы пережить долгий день, это нормально
Tomorrow, when anything can happen Завтра, когда все может случиться
Try again Попробуйте еще раз
Until then keep on breathing А пока продолжайте дышать
The love you long to know is within Любовь, которую вы давно хотели узнать, находится внутри
She shakes her head, something she said sets of his raving mad demands Она качает головой, что-то, что она сказала, устанавливает его бредовые безумные требования
She wants to help, but his push comes to shove Она хочет помочь, но его толчок заходит в тупик.
That ain’t no kind of love Это не любовь
Everyday another chain of complaints, can it wait? Каждый день очередная цепочка жалоб, может подождать?
Tired of talking to the same sour face, why delay? Надоело разговаривать с одним и тем же кислым лицом, зачем откладывать?
There’s a way to rearrange, its okay to make a change Есть способ изменить порядок, можно внести изменения
Years are flying by in days Годы летят в днях
For right to now make it through the long day, is okay Прямо сейчас, чтобы пережить долгий день, это нормально
Tomorrow, when anything can happen Завтра, когда все может случиться
Try again Попробуйте еще раз
Until then keep on breathing А пока продолжайте дышать
The love you long to know is within Любовь, которую вы давно хотели узнать, находится внутри
When all things have to end Когда все должно закончиться
You do what you can Вы делаете, что можете
To hold on or let go Держать или отпустить
To all you are to all that you know Для всего, что вы знаете, для всего, что вы знаете
His push comes to shove Его толчок доходит до толчка
That ain’t no kind of love Это не любовь
Every year a holiday getaway goes astray Каждый год отпуск сбивается с пути
In the middle of a date suddenly in a rage Посреди свидания вдруг в ярости
Flips a table walks away aggravated and ashamed Переворачивает стол, уходит раздраженный и пристыженный
On her own another day Еще один день
For right to now make it through the long day, is okay Прямо сейчас, чтобы пережить долгий день, это нормально
Tomorrow, when anything can happen Завтра, когда все может случиться
Try again Попробуйте еще раз
Until then keep on breathing А пока продолжайте дышать
The love you long to know is withinЛюбовь, которую вы давно хотели узнать, находится внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: