Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday, исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома The Complete Sarah Vaughan On Mercury Vol. 4 - 1963-1967, в жанре Yesterday*(оригинал) | Вчера(перевод на русский) |
| Yesterday, all my troubles seemed so far away | Вчера казалось, что все мои проблемы так далеко, |
| Now it looks as though they're here to stay | А теперь похоже, что они собирались остаться надолго. |
| Oh, I believe in yesterday | О, я верю во вчерашний день. |
| - | - |
| Suddenly I'm not half the man I used to be | Неожиданно я даже наполовину не тот человек, каким я был прежде. |
| There's a shadow hanging over me | Надо мной нависла тень. |
| Oh, yesterday came suddenly | О, вчерашний день пришёл неожиданно. |
| - | - |
| Why she had to go? | Почему ей пришлось уйти? |
| I don't know, she wouldn't say | Я не знаю, она не сказала. |
| I said something wrong | Я сказал что-то не то, |
| Now I long for yesterday | А теперь я скучаю по вчерашнему дню. |
| - | - |
| Yesterday love was such an easy game to play | Вчера любовь была такой лёгкой игрой, |
| Now I need a place to hide away | А теперь я ищу, куда бы спрятаться. |
| Oh, I believe in yesterday | О, я верю во вчерашний день. |
| - | - |
| Why'd she have to go? | Почему ей пришлось уйти? |
| I don't know, she wouldn't say | Я не знаю, она не сказала. |
| I said something wrong | Я сказал что-то не то, |
| Now I long for yesterday | А теперь я скучаю по вчерашнему дню. |
| - | - |
| Yesterday love was such an easy game to play | Вчера любовь была такой лёгкой игрой, |
| Now I need a place to hide away | А теперь я ищу, куда бы спрятаться. |
| Oh, I believe in yesterday | О, я верю во вчерашний день. |
| - | - |
Yesterday(оригинал) |
| Yesterday, all my troubles seemed so far away |
| Now it looks as though they’re here to stay |
| Oh, I believe in yesterday |
| Suddenly, I’m not half to man I used to be |
| There’s a shadow hanging over me |
| Oh, yesterday came suddenly |
| Why she had to go I don’t know she wouldn’t say |
| I said something wrong, now I long for yesterday |
| Yesterday, love was such an easy game to play |
| Now I need a place to hide away |
| Oh, I believe in yesterday |
| (перевод) |
| Вчера все мои беды казались такими далекими |
| Теперь похоже, что они здесь, чтобы остаться |
| О, я верю во вчерашний день |
| Внезапно я уже не наполовину мужчина, каким был раньше |
| Надо мной висит тень |
| О, вчера наступило внезапно |
| Почему она должна была уйти, я не знаю, она бы не сказала |
| Я сказал что-то не так, теперь я скучаю по вчерашнему дню |
| Вчера любовь была такой легкой игрой |
| Теперь мне нужно место, чтобы спрятаться |
| О, я верю во вчерашний день |
| Название | Год |
|---|---|
| Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor | 2004 |
| Broken Hearted Melody | 2013 |
| Misty | 2016 |
| Peter Gunn ft. Max Sedgley | 2004 |
| Spring Will Be a Little Late This Year | 2020 |
| Get Back | 1981 |
| Bye-Bye | 1976 |
| My Favourite Things | 2006 |
| Black Coffee - | 2009 |
| Embraceable You | 2013 |
| Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin | 1988 |
| It's Crazy | 2020 |
| They Can't Take That Away | 2020 |
| Lover Man ft. Sarah Vaughan | 2005 |
| Slow Hot Wind | 1976 |
| A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach | 1976 |
| You Never Give Me Your Money | 1981 |
| Eleanor Rigby | 1981 |
| Polka Dots and Moonbeams | 2012 |
| He's My Guy | 2013 |