Перевод текста песни Take That - Sarah

Take That (оригинал)

I’ll bet that you didn’t know
That we girls talk
Discussin' all kind of things
Don’t look so shocked
And your little secret was no secret at all
So now you’ve lost me and I’ve also heard
She’s gonna leave you as well
Take that, don’t underestimate me
Or play me for no fool
Take that, you oughta know by now
I’m really on to you
Take that, hey Mr. innocent
You got what you deserved
Take that, take that
It ain’t fun being lonely, I know you’ll find
Try reading a few books, you’ll have the time
'Cause now that the world’s out
To every girl in town
I hope you don’t mind seeing boys for a while
'Cause that’s all you will get
Take that, a woman scorned
Is not a pretty sight to see
Take that and now you’re bringing
Out the bitchy part of me
Take that and there’s no tellin'
Just exactly what I’ll do
Take that, take that
You really hurt me deeper than anyone
I trusted you with my heart
I really loved you, I gave my soul too
But now I’m taking it back
Take that, don’t underestimate me
Or play me for no fool
Take that, you oughta know by now
I’m really on to you
Take that, hey Mr. innocent
You got what you deserved
Take that, take that
Take that, a woman scorned
Is not a pretty sight to see
Take that and now you’re bringing
Out the bitchy part of me
Take that and there’s no tellin'
Just exactly what I’ll do
Take that, take that, take

Возьмите Это (перевод)

Держу пари, что ты не знал
Что мы, девочки, говорим
Обсуждение всевозможных вещей
Не смотри так шокировано
И твой маленький секрет вовсе не был секретом
Итак, теперь вы потеряли меня, и я также слышал
Она тоже оставит тебя
Возьми это, не недооценивай меня
Или сыграй со мной не за дурака
Возьми это, ты уже должен знать
Я действительно на тебя
Возьми это, эй, мистер невиновный
Вы получили то, что заслужили
Возьми это, возьми это
Не весело быть одиноким, я знаю, ты найдешь
Попробуйте прочитать несколько книг, у вас будет время
Потому что теперь, когда мир вышел
Каждой девушке в городе
Надеюсь, ты не против повидаться с мальчиками какое-то время
Потому что это все, что ты получишь
Возьмите это, презираемая женщина
Не очень красивое зрелище
Возьмите это, и теперь вы приносите
Из стервозной части меня
Возьми это, и ничего не скажешь
Как раз то, что я буду делать
Возьми это, возьми это
Ты действительно причинил мне боль сильнее, чем кто-либо
Я доверил тебе свое сердце
Я действительно любил тебя, я тоже отдал свою душу
Но теперь я беру это обратно
Возьми это, не недооценивай меня
Или сыграй со мной не за дурака
Возьми это, ты уже должен знать
Я действительно на тебя
Возьми это, эй, мистер невиновный
Вы получили то, что заслужили
Возьми это, возьми это
Возьмите это, презираемая женщина
Не очень красивое зрелище
Возьмите это, и теперь вы приносите
Из стервозной части меня
Возьми это, и ничего не скажешь
Как раз то, что я буду делать
Возьми это, возьми это, возьми