Перевод текста песни Round And Round - Sarah

Round And Round (оригинал)

Looks like it’s easier sometimes
To run and hide
What does it take to compromise
Should hearts collide
You don’t want to but need to It’s hurtin' either way
You can’t fight it or hide it Or stand it another day
You’re just waitin' for someone
Or something there
To keep your head from spinnin'
Round and round and round
Never touching ground
But there’s one thing on your mind
Why do I always turn you down
And walk away
When I can’t stand myself
For leading you astray
I don’t want it but need it It’s hurtin' either way
I can’t fight it or hide it Or stand it another day
I’m just waitin'
For someone or something there
To keep my head from turnin'
Round and round and round
Never touching ground
Round and round and round
But there’s one thing on my mind
I want love…
It’s just that one thing I need
I want love to keep me from turnin'
Round and round and round
Never touching ground
But there’s one thing on my mind
I want love, oh yeah
Round and round and round
And never
Never touching ground
And there’s one thing
One thing on my mind
I want love, I want love, I want love
Somehow

Круг За Кругом (перевод)

Иногда кажется, что это проще
Бежать и прятаться
Что нужно для компромисса
Должны ли сердца столкнуться
Вы не хотите , но должны это больно в любом случае
Вы не можете бороться с этим или скрыть это Или выдержать еще один день
Ты просто ждешь кого-то
Или что-то там
Чтобы голова не кружилась
Круглый и круглый и круглый
Никогда не касаясь земли
Но у тебя есть одна мысль
Почему я всегда отказываю тебе
И уйти
Когда я терпеть не могу
За то, что сбил вас с пути
Я не хочу этого, но мне это нужно. В любом случае это больно.
Я не могу бороться с этим или скрывать это Или выдержать еще один день
я просто жду
Для кого-то или чего-то там
Чтобы голова не кружилась
Круглый и круглый и круглый
Никогда не касаясь земли
Круглый и круглый и круглый
Но есть одна вещь на мой взгляд
Я хочу любить…
Это просто то, что мне нужно
Я хочу, чтобы любовь удержала меня от поворота
Круглый и круглый и круглый
Никогда не касаясь земли
Но есть одна вещь на мой взгляд
Я хочу любви, о да
Круглый и круглый и круглый
И никогда
Никогда не касаясь земли
И есть одна вещь
Одна вещь на мой взгляд
Я хочу любви, я хочу любви, я хочу любви
Как-то