Перевод текста песни Bad Man - Sarah

Bad Man (оригинал)

She’s just seventeen
Could have been a beauty queen
Now her left cheek is bruised
So she covers it with rouge
She has strawberry hair
Bright lips and skin so fair
Takes a hit of her cigarette
As a spider spins his web
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
She’s just seventeen
A vision in painted-on jeans
She’s a hooker by night
A shadow in the distant light
Somebody’s pulling over
Another man undercover
He flashes money from inside
As honey drips from the hive
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
She lost her way in
Now she’s trying to get out
She’s climbing a barbed-wire fence
But he’s holding her down down
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»
Bad man in a fancy car
He said «come on girl I’ll make you a star»
Bad man rolled his window down
He said «I'm your way out»

Плохой Человек (перевод)

Ей всего семнадцать
Мог бы быть королевой красоты
Теперь ее левая щека в синяках
Так что она покрывает его румянами
У нее клубничные волосы
Яркие губы и такая прекрасная кожа
Закуривает сигарету
Как паук плетет свою паутину
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»
Ей всего семнадцать
Видение в раскрашенных джинсах
Она проститутка ночью
Тень в далеком свете
Кто-то останавливается
Другой человек под прикрытием
Он показывает деньги изнутри
Как мед капает из улья
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»
Она потеряла свой путь в
Теперь она пытается выбраться
Она перелезает через забор из колючей проволоки
Но он держит ее вниз
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»
Плохой человек в модной машине
Он сказал: «Давай, девочка, я сделаю тебя звездой»
Плохой человек опустил окно
Он сказал: «Я твой выход»