Перевод текста песни True Love Is Tough - Sarah

True Love Is Tough (оригинал)

You’ve got no
You’ve got no chance to prove it all
I’ve got no
I’ve got no chance to give it all
Chance to give it all
True love is tough
'Cause I can’t get enough
And it drives me wild sometimes
True love is tough
'Cause when I have enough
It makes me blind all time
You wonder
You wonder why it’s been so hard
I guess I need some time to learn
True love is tough
'Cause I can’t get enough
And it drives me wild sometimes
True love is tough
'Cause I can’t get enough
It makes me blind all time
I wanna give it some time
But now it hurts
And if I give you a sign
Would you still be there for me
Still be there for me
True love is tough
'Cause I can’t get enough
It drives me wild sometimes
True love is tough
'Cause when I have enough
It makes me blind all time

Настоящая Любовь Жестка (перевод)

У тебя нет
У тебя нет шанса доказать все это
у меня нет
У меня нет шанса дать все это
Шанс отдать все
Настоящая любовь сурова
Потому что я не могу насытиться
И иногда это сводит меня с ума
Настоящая любовь сурова
Потому что, когда у меня есть достаточно
Это делает меня слепым все время
Вы задаетесь вопросом
Вы удивляетесь, почему это было так сложно
Думаю, мне нужно время, чтобы научиться
Настоящая любовь сурова
Потому что я не могу насытиться
И иногда это сводит меня с ума
Настоящая любовь сурова
Потому что я не могу насытиться
Это делает меня слепым все время
Я хочу дать ему немного времени
Но теперь это больно
И если я дам тебе знак
Вы все еще были бы там для меня
Все еще будь там для меня
Настоящая любовь сурова
Потому что я не могу насытиться
Иногда это сводит меня с ума
Настоящая любовь сурова
Потому что, когда у меня есть достаточно
Это делает меня слепым все время