Перевод текста песни Anxious - Sarah Reeves, Mokita

Anxious (оригинал)

Throw the covers over my head
Finding comfort in my own bed
Staring at a screen light, looking at the highlights, everybody’s good life
Reminding me of what I don’t have
Second guessing who I really am
Maybe I should give up, will I ever measure up, I don’t think I’m good enough
Pressure building, body shaking
I can’t take it, I can’t take it
Feel the tension, pushing pulling
I can’t fight it, I can’t fight it
I don’t wanna live my life like this
Anxious
I gotta lot of good in me to give
But I’m anxious
So many things I know I miss
Cause I’m anxious
I wish I could shake this
I don’t wanna be anxious
Devil’s running around my mind
Why do I let myself believe the lies
It’s like I’m his playground, push me in the background, and I shut the world
out
Pressure building, body shaking
I can’t take it, I can’t take it
Feel the tension, pushing pulling
I can’t fight it, I can’t fight it
I don’t wanna live my life like this
Anxious
I gotta lot of good in me to give
But I’m anxious
So many things I know I miss
Cause I’m anxious
I wish I could shake this
I don’t wanna be anxious
Oh oh oh
This is my confession
Oh oh oh
I’m coming out of hiding
Oh oh oh
Oh, his is my confession
Oh oh oh
I’m coming out of hiding
Can’t keep living like this, living like this
Oh oh oh
I’m coming out, I’m coming out
Oh oh oh
Oh, this is my confession
Oh oh oh
I’m coming out of hiding
Cause I don’t wanna live my life like this
Anxious
I gotta lot of good in me to give
But I’m anxious
So many things I know I miss
Cause I’m anxious
I wish I could shake this
I don’t wanna be anxious

Озабоченный (перевод)

Накиньте одеяло на мою голову
Нахожу утешение в собственной постели
Глядя на свет экрана, глядя на основные моменты, хорошая жизнь у всех
Напоминая мне о том, чего у меня нет
Второе предположение, кто я на самом деле
Может быть, мне стоит сдаться, смогу ли я когда-нибудь соответствовать, я не думаю, что я достаточно хорош
Повышение давления, тряска тела
Я не могу это вынести, я не могу это вынести
Почувствуйте напряжение, толкая
Я не могу с этим бороться, я не могу с этим бороться
Я не хочу так жить
Тревожный
У меня есть много хорошего во мне, чтобы дать
Но я беспокоюсь
Я знаю, что скучаю по многим вещам.
Потому что я беспокоюсь
Я хотел бы встряхнуть это
Я не хочу беспокоиться
Дьявол бегает вокруг меня
Почему я позволяю себе верить лжи
Я будто его игровая площадка, толкни меня на задний план, и я закрою мир
из
Повышение давления, тряска тела
Я не могу это вынести, я не могу это вынести
Почувствуйте напряжение, толкая
Я не могу с этим бороться, я не могу с этим бороться
Я не хочу так жить
Тревожный
У меня есть много хорошего во мне, чтобы дать
Но я беспокоюсь
Я знаю, что скучаю по многим вещам.
Потому что я беспокоюсь
Я хотел бы встряхнуть это
Я не хочу беспокоиться
Ох ох ох
Это мое признание
Ох ох ох
Я выхожу из укрытия
Ох ох ох
О, это мое признание
Ох ох ох
Я выхожу из укрытия
Не могу продолжать жить так, жить так
Ох ох ох
Я выхожу, я выхожу
Ох ох ох
О, это мое признание
Ох ох ох
Я выхожу из укрытия
Потому что я не хочу так жить
Тревожный
У меня есть много хорошего во мне, чтобы дать
Но я беспокоюсь
Я знаю, что скучаю по многим вещам.
Потому что я беспокоюсь
Я хотел бы встряхнуть это
Я не хочу беспокоиться