Перевод текста песни Lovin´ You ( Is Just For Playing ) - Santa Cruz

Lovin´ You ( Is Just For Playing ) (оригинал)

Remember the days, when we loved each other to black 'n blue
And we would stay happy ever after
Now these days are gone, bitch you ain’t so precious anymore
Save your nagging for the next one
Was that your picture of a charmed life
To be some sugar-daddy's trophy wife
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Between other’s sheets, you still, still call out my name for more
But it’s a one-way street to walk out my door
Was that your picture of a charmed life
To be some sugar-daddy's trophy wife
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Loving you is just for playing baby
Loving you don’t mean a thing, to me it’s just another sin
Just another sin, just another sin, just another sin
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Loving you is just for playing baby

Любовь Вы ( Это Просто Для Игры ) (перевод)

Помните дни, когда мы любили друг друга до черного и синего
И мы останемся счастливыми навсегда
Теперь эти дни прошли, сука, ты больше не так драгоценна
Сохраните свое нытье для следующего
Это была твоя картина очарованной жизни
Быть трофейной женой какого-нибудь сахарного папочки
Любить тебя - это просто игра, детка.
Любить тебя не стоит боли
Между чужими простынями ты все еще, все еще зовешь мое имя для большего
Но это улица с односторонним движением, чтобы выйти из моей двери
Это была твоя картина очарованной жизни
Быть трофейной женой какого-нибудь сахарного папочки
Любить тебя - это просто игра, детка.
Любить тебя не стоит боли
Любить тебя - это просто игра, детка.
Любить тебя ничего не значит, для меня это просто еще один грех
Просто еще один грех, еще один грех, еще один грех
Любить тебя - это просто игра, детка.
Любить тебя не стоит боли
Любить тебя - это просто игра, детка.