Перевод текста песни Bye Bye Babylon - Santa Cruz

Bye Bye Babylon (оригинал)

Welcome to the magic carpet ride
The sun will be your bride
We’re on our way to the other side
One way ticket
Trippin' through states of revelry
Reachin' supremacy, i wanna fly
Escape reality
So long babylon
I wanna feel it tonight
Wanna feel the fire
As we ride
Out of sight
We come to light
So long babylon
I will paint your fantasies to memories We’re floatin' through the space n' time
Cleaned up from all the grime
We’re levitating to a world so sublime
Can you feel it?
Excuse us while we kiss the sky
Express train to shang high
Light up the night like it’s 4th of July
Sense it’s warm embrace
I will paint your fantasies to memories I wanna feel it tonight
Let’s make it right
Wanna feel the fire of being alive
As we ride out of sight
We come to light
BYE BYE Babylon
I wanna feel it tonight
Let’s make it right
Wanna feel the fire of being alive
As we ride out of sight
We come to light
So long Babylon
I will paint your fantasies to memories

Прощай Вавилон (перевод)

Добро пожаловать в поездку на ковре-самолете
Солнце будет твоей невестой
Мы на пути к другой стороне
Билет в одну сторону
Trippin 'через состояния веселья
Достигая превосходства, я хочу летать
Побег от реальности
Так долго Вавилон
Я хочу почувствовать это сегодня вечером
Хочу почувствовать огонь
Пока мы едем
Вне поля зрения
Мы выявляемся
Так долго Вавилон
Я нарисую твои фантазии в воспоминания, мы плывем сквозь пространство и время.
Очищен от всей грязи
Мы левитируем в мир такой возвышенный
Ты можешь это почувствовать?
Извините нас, пока мы целуем небо
Экспресс-поезд в Шанг Хай
Осветите ночь, как будто это 4 июля
Чувствую, что это теплые объятия
Я нарисую твои фантазии воспоминаниями, я хочу почувствовать это сегодня вечером
Давайте сделаем это правильно
Хочу почувствовать огонь жизни
Когда мы едем вне поля зрения
Мы выявляемся
ПОКА ПОКА Вавилон
Я хочу почувствовать это сегодня вечером
Давайте сделаем это правильно
Хочу почувствовать огонь жизни
Когда мы едем вне поля зрения
Мы выявляемся
Пока Вавилон
Я раскрашу твои фантазии в воспоминания