| Mal ô mains (оригинал) | Злые руки (перевод) |
|---|---|
| Pour se rendre utile et passer à l’action | Чтобы сделать себя полезным и принять меры |
| Il suffit juste simplement de s’agiter | Достаточно просто взволноваться |
| Faire les gens qui jouent en évitant les coups | Заставьте людей, которые играют, уклоняться от выстрелов |
| Qu’on se donne à soi en gesticulant sans arrêt | Что мы дарим себе, жестикулируя без остановки |
| Les mains toujours au bout des bras | Руки всегда на расстоянии вытянутой руки |
| Brassent l’air inutilement | Бесполезно перемешивать воздух |
| À force de remuer remuer | Посредством перемешивания |
| J’ai mal aux mains, à force de traîner les pieds | Мои руки болят от волочения ног |
| J’ai mal aux mains | мои руки болят |
| Je gaspille mon énergie, je multiplie les efforts | Я трачу свою энергию, я умножаю усилия |
| Pour ne pas avoir tort | Чтобы не ошибиться |
| Etre faux pour mieux faire vrai c’est bien | Быть ложным, чтобы лучше сделать правду, хорошо |
| Mais c’est beaucoup de travail pour rien | Но это много работы впустую |
| C’est beaucoup de travail pour rien et ça ça fait mal aux mains | Это много работы впустую, и это ранит ваши руки |
| À force de remuer remuer | Посредством перемешивания |
| J’ai mal aux mains, à force de traîner les pieds | Мои руки болят от волочения ног |
| J’ai mal aux mains | мои руки болят |
| (et aux pieds) | (и ноги) |
| (Ouais bon… Merci!) | (Да, верно… Спасибо!) |
| S’agiter dans tous les sens devient | Движение во всех направлениях становится |
| Une espèce de sixième sens, c’est bien | Своего рода шестое чувство, это хорошо |
| Je multiplie les n’importe quoi | я умножаю что угодно |
| Et je me fais taper sur les doigts | И меня стучат по костяшкам пальцев |
| Faire des pieds et des mains | изо всех сил |
| C’est le pied mais ça, ça fait mal aux mains | Это нога, но руки болят |
| À force de remuer remuer | Посредством перемешивания |
| J’ai mal aux mains, à force de traîner les pieds | Мои руки болят от волочения ног |
| J’ai mal aux mains | мои руки болят |
| À force de remuer remuer | Посредством перемешивания |
| J’ai mal aux mains, à force de traîner les pieds | Мои руки болят от волочения ног |
| Hey! | Привет! |
| J’ai mal aux pieds, j’ai mal aux mains! | Ноги болят, руки болят! |
Перевод текста песни Mal ô mains - Sanseverino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mal ô mains , исполнителя -Sanseverino
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:03.10.2010
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Mal G Main
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2019 | |
Il suffirait de presque rien ft. Aurore Voilqué Trio, Sanseverino | 2020 |
Tás la Touche Manouche ft. Sanseverino, Stochelo | 2014 |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2006 |