Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La maison sur le port , исполнителя - Sanseverino. Дата выпуска: 03.10.2010
Язык песни: Французский
La maison sur le port(оригинал) |
| Paroles de la chanson La maison sur le port: |
| Dans la maison du port |
| Il y avait des chansons des chansons |
| Les hommes venaient y boire et rêver |
| Dans la maison sur le port où les filles riaient fort |
| Où le vin faisait chanter, chanter, chanter |
| Les pêcheurs vous le diront |
| Ils y venaient sans façon |
| Avant de partir retirer leurs filets |
| Ils venaient se réchauffer près de nous |
| Dans la maison sur le port |
| Les volets se sont rouverts et depuis |
| Les rires des filles se sont envolés |
| Sous un tube de néon |
| Un fonctionnaire à lorgnon |
| Est perdu dans ses papiers vieux papiers |
| Où sont les rideaux à fleurs |
| Et les lampes de couleurs |
| Les cheveux de Maria et ses bras nus |
| On dirait que tout est mort et bien mort |
| Dans la maison sur le port |
| Pourtant je suis revenu une nuit |
| J’avais cru qu’on y chantait comme avant |
| Mais les couples qui dansaient n'étaient plus rien à présent |
| Que les ombres du passé, du passé |
| Vainement j’ai recherché |
| Cette fille que j'étais |
| Qui savait aussi chanter et aimer |
| J’ai bien vu que tout est mort et bien mort |
| Dans la maison sur le port |
| Ce n’est pas sur mes 20 ans que je pleure |
| Bien souvent avec les filles j’ai pleuré |
| Mais on aurait pu laisser nos chansons dormir en paix |
| Nos chansons et nos amours nos amours |
| Je l’ai dit à Maria et aux filles de là-bas |
| Allons boire pour oublier, un petit mas |
| Puisque notre coeur est mort et bien mort |
| Dans la maison sur le port |
| Puisque notre cœur est mort et bien mort… |
| Dans la maison sur le port |
Дом на гавань(перевод) |
| Текст песни «Дом в гавани»: |
| В портовом доме |
| Были песни песни |
| Мужчины пришли сюда, чтобы пить и мечтать |
| В доме в гавани, где девушки громко смеялись |
| Где вино заставило петь, петь, петь |
| Вам подскажут рыболовы |
| Они пришли туда никак |
| Перед отъездом снимите их сети |
| Пришли погреться возле нас |
| В доме на гавани |
| Ставни снова открылись, и с тех пор |
| Смех девушек улетел |
| Под неоновой трубкой |
| Государственный служащий в очках |
| Потерян в своих старых бумагах |
| Где цветочные шторы |
| И цветные лампы |
| Волосы и голые руки Марии |
| Похоже, все мертво и мертво |
| В доме на гавани |
| Но я вернулся однажды ночью |
| Я думал, мы пели там, как раньше |
| Но танцевальные пары теперь были ничем |
| Чем тени прошлого, прошлого |
| напрасно я искал |
| Эта девушка, которой я был |
| Который тоже умел петь и любить |
| Я видел, что все мертво и очень мертво |
| В доме на гавани |
| Я плачу не в свои 20 |
| Очень часто с девушками я плакал |
| Но мы могли бы позволить нашим песням спать спокойно |
| Наши песни и наша любовь, наша любовь |
| Я сказал Марии и девушкам там |
| Давайте выпьем, чтобы забыть, маленький фермерский дом |
| Поскольку наше сердце мертво и мертво |
| В доме на гавани |
| Поскольку наше сердце мертво и мертво ... |
| В доме на гавани |