Перевод текста песни Mucama - Sandra de Sá

Mucama - Sandra de Sá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mucama, исполнителя - Sandra de Sá. Песня из альбома Demônio Colorido, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Mucama

(оригинал)
Samba criola
O samba que veio da Angola
Da graça do corpo de fora
é o senhor
Ó tu me mata de amor
E o batuque ainda mal nem começou
O vermelho é de Ogum
Canta paiáiá urundum
Deitada na rede de tucum
No balance a balançar
Ô me ensina a sonhar
Com risadas que vão me libertar
Cai a estrela da noite pra mim desejar
Que o tempo depressa se entanque a passar
Que eu quero esse mundo ganhar
Que eu quero esse mundo ganhar
Que eu quero esse mundo ganhar
Ganhar
O quê que a baiana (ganhar)
Batucada de
Liberdade (ganhar)
Brasilidade (ganhar)
Toda a cidade (ganhar)
Que eu quero esse mundo ganhar
Cai a estrela da noite pra mim desejar
Que o tempo depressa se entanque a passar
Que eu quero esse mundo ganhar
Que eu quero esse mundo ganhar
Que eu quero esse mundo ganhar
O quê que a baiana (ganhar)
Batucada de
Liberdade (ganhar)
Brasilidade (ganhar)
Devassidade (ganhar)
Eu quero esse mundo ganhar

Горничная

(перевод)
креольская самба
Самба, пришедшая из Анголы
Из милости внешнего тела
а вы
О, ты убиваешь меня любовью
И барабанная дробь еще даже не началась
Красный от Огуна
Пой paiaiá urundum
Лежа в гамаке тукум
Баланс к балансу
О, научи меня мечтать
Со смехом, который освободит меня
Ночная звезда падает на меня, чтобы пожелать
Это время быстро проходит
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Победить
Какая байана (победа)
барабанный бой
Свобода (победа)
Бразильство (победа)
Весь город (победа)
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Ночная звезда падает на меня, чтобы пожелать
Это время быстро проходит
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Что я хочу, чтобы этот мир победил
Какая байана (победа)
барабанный бой
Свобода (победа)
Бразильство (победа)
Разврат (победа)
Я хочу, чтобы этот мир победил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Vá 1996
Black Is Beautiful 1998
Sossego 1998
Somos américa 1998
Vamos viver 1998
Leva meu samba 1998
Enredo do meu samba 1998
Bye bye tristeza 1998
A festa do Santo Reis 1998
Joga fora 1998
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Telefone 1998
Ilusões 1996
Sonho 1998
Pé de Meia 2016
Lua 1996
Sinceramente 1996
Soul de verão 1998
Soul de verão (Fame) 1998
Camila, Camila ft. Sandra de Sá 1991

Тексты песен исполнителя: Sandra de Sá