Перевод текста песни Lobo mau - Sandra de Sá

Lobo mau (оригинал)

Gosta mais do que não presta
E não presta atenção
É o lobo da floresta
Quer ter tudo na mão
Tem os dentes afiados
E não mede a tentação
Nessa doce aparência
Eu não acredito não
POr isso
Sai, sai, sai, sai dessa
Chapeuzinho eu não
Sai, sai, sai, sai dessa
Esse truque é velho a bessa
Eu não caio nessa não
Por incrível que pareça
Esse cara é caçador
Basta só que anoiteça
E toda prêza tem valor
Seu olhar é tão carente
Mas não sente amor assim
Com esse jeito inocente
Ela já armou pra mim
Por isso…
Mas eu te quero
Eu tô a fim
E faço esse jogo
Se for bom pra mim
Sai, sai, sai…
Sai, sai, sai, sai dessa
Chapeuzinho eu não
Lobo mau da floresta
Esse truque é velho a bessa
Eu não caio nessa não

Лобо мау (перевод)

Нравится больше, чем нет
И не обращай внимания
Это лесной волк
хочу иметь все в руках
Имеет острые зубы
И это не измеряет искушение
В этом милом облике
я не верю
Поэтому
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся отсюда
Маленькая шляпа, которую я не
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся отсюда
Этот трюк старая абесса
я не ведусь на это нет
Удивительно
Этот парень охотник
Просто темнеть
Каждый приз имеет ценность
Твой взгляд так нуждается
Но не чувствуй такой любви
С этим невинным способом
Она меня уже подставила
Поэтому…
Но я хочу тебя
я внутри
И я играю в эту игру
Если это хорошо для меня
Уходи, уходи, уходи...
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся отсюда
Маленькая шляпа, которую я не
Большой Злой Лесной Волк
Этот трюк старая абесса
я не ведусь на это нет