Перевод текста песни África - Sandra de Sá

África (оригинал)

África, mulher de raça antiga
África, mistério e magia
África, selvagem… amiga
África, negra tão bonita
Quando bate o teu coração
Incendeia o chão com o pôr do sol
É o segredo da criação na imensidão da savana
África, mulher de raça antiga
África, mistério e magia
África, selvagem… amiga
África negra tão bonita
São as águas correndo no teu corpo cachoeiras
Sinto em mim tua música, tua força de guerreira
Zim-Zimbabwe

Африка (перевод)

Африка, женщина древней расы
Африка, тайна и волшебство
Африка, дикая… друг
Африка, черная такая красивая
Когда твое сердце бьется
Поджигает землю закатом
Это секрет творения в необъятности саванны
Африка, женщина древней расы
Африка, тайна и волшебство
Африка, дикая… друг
черная африка такая красивая
Это вода, бегущая по твоему телу водопадами.
Я чувствую твою музыку во мне, твою силу воина
Зим-Зимбабве