Перевод текста песни The Heavens Are Telling - Sandi Patty

The Heavens Are Telling (оригинал)

The heavens are telling
The glory of God
Without a sound
They testify
And every creature
On the face of the earth
Sees His nature
Displayed in the sky
He put the moon and stars in place
Tells the sunrise when to begin
I feel His glory
On the ocean breeze
As He rides
On the wings of the wind
Chorus:
Let every voice
Lift His praises
The heavens are telling us how
One mighty sound
From all creation
The heavens are telling
The heavens are telling
The glory of God
The elements answer
A wave of His arm
They hear the thunder in His voice
There’s jubilation
In the work of His hands
The rocks cry out
And the rivers rejoice
All of creation a testament
From clouds above
To oceans deep
The God of wonders
Has signed His name
So His power can clearly be seen
Repeat Chorus
Glory to God in the highest
Glory to God
Repeat Chorus

The Heavens Are Telling (перевод)

Небеса говорят
Слава Божья
Без звука
Они свидетельствуют
И каждое существо
На лице земли
Видит Свою природу
Отображается в небе
Он поставил луну и звезды на место
Сообщает восходу солнца, когда начинать
Я чувствую Его славу
На океанском бризе
Когда Он едет
На крыльях ветра
Припев:
Пусть каждый голос
Поднимите Его хвалу
Небеса говорят нам как
Один могучий звук
Из всего творения
Небеса говорят
Небеса говорят
Слава Божья
Элементы отвечают
Взмах Его руки
Они слышат гром в Его голосе
Есть ликование
В работе Его рук
Скалы кричат
И радуются реки
Все о создании завещания
Из облаков выше
В океаны глубокие
Бог чудес
Подписал свое имя
Таким образом, Его сила может быть ясно видна
Повторить припев
Слава Богу в вышних
Слава Богу
Повторить припев