Перевод текста песни In The Calm - Sandi Patty

In The Calm (оригинал)

They looked at Him and saw a simple man
A carpenter with healing in His hands
They saw Him calm the sea and heal a dying man
They saw but could they really understand
They could not, they could not
Though they tried, they could not
He was just a simple carpenter
But with healing in His hands
But could they really understand, they could not
They listened to the teaching that they heard
They wondered at the mystery of His word
They wondered what He meant, about a Father’s plan
They heard but could they really understand
They could not, they could not
Though they tried, they could not
They listened to the teaching about a Father’s plan
But could they really understand, they could not
So finally upon a rugged cross
They killed the man who would not suffer loss
And when at last they took what willingly He gave
He died, but could they keep Him in the grave
They could not, they could not
Praise God, they could not
And when at last they took from Him
What willingly He gave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
They could not, they could not
Praise God, they could not
And when at last they took from Him
What willingly He gave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
They could not!

В Затишье (перевод)

Они посмотрели на Его и увидели простого человека
Плотник с исцелением в руках
Они видели, как Он успокоил море и исцелил умирающего
Они видели, но могли ли они действительно понять
Они не могли, они не могли
Хотя они пытались, они не могли
Он был простым плотником
Но с исцелением в Его руках
Но могли ли они действительно понять, они не могли
Они слушали учение, которое слышали
Они дивились тайне Его слова
Они задавались вопросом, что Он имел в виду, о плане Отца
Они слышали, но могли ли они действительно понять
Они не могли, они не могли
Хотя они пытались, они не могли
Они слушали учение о плане Отца
Но могли ли они действительно понять, они не могли
Итак, наконец, на прочном кресте
Они убили человека, который не потерпел бы потери
И когда, наконец, они взяли то, что Он добровольно дал
Он умер, но могли ли они оставить Его в могиле
Они не могли, они не могли
Слава Богу, они не могли
И когда, наконец, они взяли от Него
Что охотно Он дал
Могут ли они держать Его в могиле
Могут ли они держать Его в могиле
Могут ли они держать Его в могиле
Они не могли, они не могли
Слава Богу, они не могли
И когда, наконец, они взяли от Него
Что охотно Он дал
Могут ли они держать Его в могиле
Могут ли они держать Его в могиле
Могут ли они держать Его в могиле
Они не могли!