Перевод текста песни No Other Name - Sandi Patty

No Other Name (оригинал)

Above His name, there is no other name
The one who is eternally the same
There is no other name
The first and last, beginning and the end
He was the King who made the common man His friend
There is no other name
Let every tongue proclaim and sing the name of…
Jesus
Magnify and praise the name of Jesus
No other name but Jesus
There’s power in the precious name of Jesus
Jesus
Messiah, King of Kings and Lord of Lords
Jesus
He created all that is with His own hands
And yet the smallest need He understands
There is no other name
The one who said «I am the great I Am»
And then He gave Himself the sacrifice for man
There is no other name
Let every tongue proclaim and sing the name of…
Jesus
Magnify and praise the name of Jesus
No other name but Jesus
There’s power in the precious name of Jesus
Jesus
Forever He shall reign as King of Kings
Lord of all and every living thing
From now on we’ll worship Him
And praise the name of
Praise the name of
Magnify and praise the name of…
Jesus
Let’s magnify and praise the name of Jesus
No other name but Jesus
There’s power in the precious name of Jesus
Jesus
Forever He shall reign as King of Kings
Lord of all and every living thing
From now on we’ll worship Him
And praise the name of Jesus
Jesus
Magnify and praise of name of Jesus!

Никакого Другого Имени (перевод)

Над Его именем нет другого имени
Тот, кто вечно тот же
Другого имени нет
Первый и последний, начало и конец
Он был королем, который сделал простого человека своим другом
Другого имени нет
Всякий язык да возвещает и поет имя…
Иисус
Величай и хвали имя Иисуса
Нет другого имени, кроме Иисуса
В драгоценном имени Иисуса есть сила
Иисус
Мессия, Царь царей и Господь господствующих
Иисус
Он сотворил все, что есть, Своими руками
И все же малейшую потребность Он понимает
Другого имени нет
Тот, кто сказал: «Я великий Я Есть»
И затем Он отдал Себя в жертву за человека
Другого имени нет
Всякий язык да возвещает и поет имя…
Иисус
Величай и хвали имя Иисуса
Нет другого имени, кроме Иисуса
В драгоценном имени Иисуса есть сила
Иисус
Вечно Он будет править как Царь царей
Господь всего и каждого живого существа
Отныне мы будем поклоняться Ему
И хвалить имя
Слава имени
Величай и хвали имя…
Иисус
Давайте возвеличим и прославим имя Иисуса
Нет другого имени, кроме Иисуса
В драгоценном имени Иисуса есть сила
Иисус
Вечно Он будет править как Царь царей
Господь всего и каждого живого существа
Отныне мы будем поклоняться Ему
И хвалить имя Иисуса
Иисус
Величай и хвали имя Иисуса!