Перевод текста песни My God Is Real - Sandi Patty

My God Is Real (оригинал)

There are some things
I may not know
There are some places
I can’t go
But I’m sure
Of this one thing
That God is real
For I can feel
Him deep within
Yes, God is real
Real in my soul
Yes, God is real
For He has washed
And made me whole
His love for me
Is like pure gold
Yes, God is real
For I can feel
Him in my soul
Some folks may doubt
Some folks may scorn
All can desert
And leave me alone
But as for me
I’ll take God’s part
For God is real and I can feel
Him in my heart
I cannot tell
Just how you felt
When Jesus
Took all your sins away
But since that day
Yes, since that hour
God has been real
For I can feel
His holy power

Мой Бог Реален (перевод)

Есть некоторые вещи
может я не знаю
Есть несколько мест
я не могу пойти
Но я уверен
Из этой одной вещи
Что Бог реален
Потому что я чувствую
Он глубоко внутри
Да, Бог реален
Реальный в моей душе
Да, Бог реален
Ибо Он омыл
И сделал меня целым
Его любовь ко мне
Как чистое золото
Да, Бог реален
Потому что я чувствую
Он в моей душе
Некоторые люди могут сомневаться
Некоторые люди могут презирать
Все могут дезертировать
И оставьте меня в покое
Но что касается меня
Я возьму часть Бога
Ибо Бог реален, и я чувствую
Он в моем сердце
Я не могу сказать
Как вы себя чувствовали
Когда Иисус
Снял все твои грехи
Но с того дня
Да, с того часа
Бог был реальным
Потому что я чувствую
Его святая сила