Перевод текста песни In The Name Of The Lord - Sandi Patty

In The Name Of The Lord (оригинал)

Crowds have lined the narrow street
To see this man from Galilee
Just a carpenter some say, leading fools astray
Yet many kneel to give Him praise
And in His eyes, they glimpse the power
That sees the heart of all men
And He knows His Father’s mind
He speaks His Father’s words
For He comes in the name of the Lord
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
There is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
When my plans have fallen through
And when my strength is nearly gone
When there’s nothing left to do but just depend on You
And the power of Your name
And as we call upon Your name
Your strength through weakness to show
We can know the masters plan extend the masters hand
When we come in the name of the Lord
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
There is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
His name will be worshiped forever
Creator, Redeemer and King
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
And there is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes, blessed is He, who comes
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
In the name of the Lord, in the name of the Lord

Во Имя Господа (перевод)

Толпы выстроились вдоль узкой улицы
Чтобы увидеть этого человека из Галилеи
Говорят, просто плотник, вводящий дураков в заблуждение
Тем не менее многие преклоняют колени, чтобы воздать Ему хвалу
И в Его глазах они видят силу
Это видит сердце всех мужчин
И Он знает ум Своего Отца
Он говорит словами Своего Отца
Ибо Он приходит во имя Господа
Есть сила в имени Господа
Есть сила во имя Господа
Есть надежда во имя Господа
Благословен Грядущий во имя Господне
Когда мои планы провалились
И когда моя сила почти ушла
Когда больше нечего делать, а просто зависеть от Тебя
И сила Твоего имени
И когда мы призываем Твое имя
Ваша сила через слабость, чтобы показать
Мы можем знать, что план хозяев протягивает руку хозяев
Когда мы приходим во имя Господа
Есть сила в имени Господа
Есть сила во имя Господа
Есть надежда во имя Господа
Благословен Грядущий во имя Господне
Его имя будет почитаться вечно
Творец, Искупитель и Царь
Есть сила в имени Господа
Есть сила во имя Господа
И есть надежда во имя Господа
Благословен Грядущий, благословен Грядущий
Благословен Грядущий во имя Господне
Во имя Господа, во имя Господа