Перевод текста песни I Will Rejoice - Sandi Patty

I Will Rejoice (оригинал)

He’s the captain of a heavenly army
Praise Him, O praise Him
My defender no foe can harm me
Praise Him, O praise Him
Sheltering me in a mighty fortress
Praise Him, O praise Him
Holy is He, merciful and righteous
Praise Him, O praise Him
Make a joyful noise
I will rejoice
'Til the mountains and the valleys ring
I will rejoice
'Til the depths of my soul can sing
God reigns, let the earth proclaim
Lift high His name
(Lift high His holy name)
'Til the heavens shout back the same
I will rejoice
Sing a song when the battle’s raging
Praise Him, O praise Him
The Lord will strengthen all those who praise Him
Praise Him, O praise Him
He is the rock of my salvation
Praise Him, O praise Him
Every voice in every nation
Praise Him, O praise Him
Make a joyful noise
I will rejoice
'Til the mountains and the valleys ring
I will rejoice
'Til the depths of my soul can sing
God reigns, let the earth proclaim
Lift high His name
(Lift high His holy name)
'Til the heavens shout back the same
I will rejoice
Praise Him, O praise Him
(I will rejoice)
Praise Him, O praise Him
(I will rejoice)
'Til the mountains and the valleys ring
Make a joyful noise
(I will rejoice)
('Til the depths of my soul can sing)
God reigns, let the earth proclaim
Lift high His holy name
I will, I will, I will rejoice
I will lift my voice and rejoice!

Я Буду Радоваться (перевод)

Он капитан небесной армии
Хвалите Его, о хвалите Его
Мой защитник, ни один враг не может причинить мне вред
Хвалите Его, о хвалите Его
Приюти меня в могущественной крепости
Хвалите Его, о хвалите Его
Свят Он, милостивый и праведный
Хвалите Его, о хвалите Его
Издайте радостный шум
я буду радоваться
«Пока горы и долины не звенят
я буду радоваться
«Пока глубины моей души не запоют
Бог царствует, пусть земля провозглашает
Поднимите высоко Его имя
(Поднимите высоко Его святое имя)
«Пока небеса не закричат ​​в ответ
я буду радоваться
Пойте песню, когда бушует битва
Хвалите Его, о хвалите Его
Господь укрепит всех восхваляющих Его
Хвалите Его, о хвалите Его
Он скала моего спасения
Хвалите Его, о хвалите Его
Каждый голос в каждой стране
Хвалите Его, о хвалите Его
Издайте радостный шум
я буду радоваться
«Пока горы и долины не звенят
я буду радоваться
«Пока глубины моей души не запоют
Бог царствует, пусть земля провозглашает
Поднимите высоко Его имя
(Поднимите высоко Его святое имя)
«Пока небеса не закричат ​​в ответ
я буду радоваться
Хвалите Его, о хвалите Его
(буду радоваться)
Хвалите Его, о хвалите Его
(буду радоваться)
«Пока горы и долины не звенят
Издайте радостный шум
(буду радоваться)
(Пока не запоют глубины моей души)
Бог царствует, пусть земля провозглашает
Поднимите высоко Его святое имя
Я буду, я буду, я буду радоваться
Я подниму голос и возрадуюсь!