Перевод текста песни I'll Give You Peace - Sandi Patty

I'll Give You Peace (оригинал)

Sometimes when you’re in the valleys
All of your burdens you carry alone
Oh, but I know
I know when you need Me
Call I’ll be there
Longing to prove how much I care
Peace, I’ll give you peace
When the wind blows on
Peace, whenever you call Me
I’ll give you peace
When the wind blows on
Heartaches, whenever your heart aches
I want to be there
To help see you through
When you’re weary
You know you can find
All the strength that you need
Find your rest and your hopes in Me
Peace, I’ll give you peace
When the wind blows on
Peace, whenever you call Me
I’ll give you peace
When the wind blows on
No matter how long the night may last
I’ll keep you safe till the storm is past
Oh, I’ll give you
Peace, sweet peace
When the wind blows on
Peace, whenever you call Me
I’ll give you peace
When the wind blows on
I’ll give you peace when the wind starts blowing
Peace, I’ll give you peace

Я Дам Тебе Покой. (перевод)

Иногда, когда вы находитесь в долинах
Все ваши бремена вы несете в одиночку
О, но я знаю
Я знаю, когда я тебе нужен
Позвони я буду там
Стремление доказать, насколько я забочусь
Мир, я дам тебе мир
Когда дует ветер
Мир, когда бы ты ни звал Меня
Я дам тебе мир
Когда дует ветер
Сердечные боли, когда ваше сердце болит
Я хочу быть там
Чтобы помочь вам пройти через
Когда ты устал
Вы знаете, что можете найти
Вся сила, которая вам нужна
Найди свой покой и свои надежды во Мне
Мир, я дам тебе мир
Когда дует ветер
Мир, когда бы ты ни звал Меня
Я дам тебе мир
Когда дует ветер
Независимо от того, как долго может длиться ночь
Я буду держать тебя в безопасности, пока буря не пройдет
О, я дам тебе
Мир, сладкий мир
Когда дует ветер
Мир, когда бы ты ни звал Меня
Я дам тебе мир
Когда дует ветер
Я дам тебе мир, когда подует ветер
Мир, я дам тебе мир