Перевод текста песни How Beautiful - Sandi Patty

How Beautiful (оригинал)

In the stillness of my heart
I will wait for You
In the silence of my soul
I will speak Your name
With my voice I will proclaim
How beautiful Your songs of praise
How true and steadfast are Your ways
Let all that is within me rise and sing
How beautiful Your holy name
How marvelous Your saving grave
That You would call me as Your own
How beautiful
In the movement of a breeze
I can hear You speak
In the works Your hands have made
Sun and moon and stars
I see everything You are
How beautiful Your songs of praise
How true and steadfast are Your ways
Let all that is within me rise
How beautiful
Let all that is within me rise and sing
How beautiful Your holy name
How marvelous Your saving grave
That You would call me as Your own
How beautiful

Как Красиво (перевод)

В тишине моего сердца
Я подожду вас
В тишине моей души
Я буду говорить Твое имя
Своим голосом я провозглашу
Как прекрасны Твои хвалебные песни
Как верны и тверды пути Твои
Пусть все, что есть во мне, восстанет и поет
Как прекрасно Твое святое имя
Как чудесна Твоя спасительная могила
Что Ты назовешь меня Своим
Как красиво
В движении ветерка
Я слышу, как ты говоришь
В творениях Твоих рук
Солнце и луна и звезды
Я вижу все, что ты есть
Как прекрасны Твои хвалебные песни
Как верны и тверды пути Твои
Пусть все, что есть во мне, восстанет
Как красиво
Пусть все, что есть во мне, восстанет и поет
Как прекрасно Твое святое имя
Как чудесна Твоя спасительная могила
Что Ты назовешь меня Своим
Как красиво