Перевод текста песни Holy Lord / Carry On - Sandi Patty

Holy Lord / Carry On (оригинал)

Holy Lord, You are the life in me
Your love is all I need
Forever Holy Lord
You are the life in me
Your love is all I need
You are my God and King
You are forever Holy
God of boundless universe
Lord who shaped me from my birth
You are there, You are there
In the glory of the stars
Vast cathedral of my heart
You are there, You are there
I’m never left on my own
Carried in the arms of your power I go on
'Til the night becomes the dawn
Your love is life to me
You are my destiny
Carry on, carry on
O God of awesome might
You draw me to Your light
Carry on, carry on, carry on
My life is in Your hands, carry on
Carry on, oh…
God who rules the sky and sea
Calms the storms that rage in me
Carry on, carry on
Lord of heaven, Lord of earth
Lord who gives me sense of worth
Carry on, carry on
No greater King ever known
Passion was the crimson and stain of Your robe
And I will bow before Your throne
Your love is life to me
You are my destiny
Carry on, carry on
O God of awesome might
You draw me to Your light
Carry on, carry on, carry on
My life is in Your hands, carry on
Your love is life to me
(Holy Lord)
You are my destiny
(You are the life in me)
Carry on, carry on
(Your love is all I need)
O God of awesome might
(Holy Lord)
You draw me to Your light
(You are the life in me)
Carry on, carry on, carry on
(Your love is all I need)
My life is in Your hands, carry on
Carry on
My life is in Your hands
Lord, carry on

Святой Господь / Продолжай (перевод)

Святой Господь, Ты жизнь во мне
Твоя любовь - это все, что мне нужно
Вечно Святой Господь
Ты жизнь во мне
Твоя любовь - это все, что мне нужно
Ты мой Бог и король
Ты навеки святой
Бог безграничной вселенной
Господь, который сформировал меня от моего рождения
Ты там, ты там
Во славе звезд
Огромный собор моего сердца
Ты там, ты там
Я никогда не остаюсь один
В объятиях твоей силы я продолжаю
«Пока ночь не станет рассветом
Твоя любовь для меня жизнь
Ты моя судьба
Продолжай, продолжай
О Бог великой мощи
Ты привлекаешь меня к своему свету
Продолжайте, продолжайте, продолжайте
Моя жизнь в Твоих руках, продолжай
Продолжай, о…
Бог, который правит небом и морем
Успокаивает бушующие во мне бури
Продолжай, продолжай
Господь небес, Господь земли
Господь, который дает мне чувство ценности
Продолжай, продолжай
Нет более великого короля, когда-либо известного
Страсть была малиновым пятном Твоей одежды
И я преклонюсь перед Твоим престолом
Твоя любовь для меня жизнь
Ты моя судьба
Продолжай, продолжай
О Бог великой мощи
Ты привлекаешь меня к своему свету
Продолжайте, продолжайте, продолжайте
Моя жизнь в Твоих руках, продолжай
Твоя любовь для меня жизнь
(Святой Господь)
Ты моя судьба
(Ты жизнь во мне)
Продолжай, продолжай
(Твоя любовь - это все, что мне нужно)
О Бог великой мощи
(Святой Господь)
Ты привлекаешь меня к своему свету
(Ты жизнь во мне)
Продолжайте, продолжайте, продолжайте
(Твоя любовь - это все, что мне нужно)
Моя жизнь в Твоих руках, продолжай
Продолжать
Моя жизнь в твоих руках
Господи, продолжай