Перевод текста песни Always - Sandi Patty

Always (оригинал)

When you’re feeling down
And it just seems your world
Is falling all around
No need to fear
I’ll still be there to love you
When your friends are gone
And it just seems like you’ve been
Fighting all alone
I’ll dry your tear
I’ll still be there to love you
Even though sometimes you feel
It hurts to be alone
But I know that one day soon
All the pain will be behind us
No more sadness will find us
Will find us
Remember this
It won’t be long
We’ll be together
You just keep holding on
And in that day
You’ll hear Me say
I’ll love you always
We’ll be together
And we’ll be going home
And till that time
When we meet face to face
We’re going to sing about
The miracle of grace
But until then
Know this, my friend
I’ll love you always

Всегда (перевод)

Когда вы чувствуете себя подавленным
И это только кажется, что твой мир
Падает все вокруг
Не нужно бояться
Я все равно буду рядом, чтобы любить тебя
Когда твои друзья ушли
И это только кажется, что вы были
Борьба в полном одиночестве
Я высушу твою слезу
Я все равно буду рядом, чтобы любить тебя
Хотя иногда ты чувствуешь
Больно быть одному
Но я знаю, что однажды скоро
Вся боль останется позади
Нас больше не найдет печаль
Найдет нас
Запомни это
Это не будет долго
Мы будем вместе
Ты просто продолжай держаться
И в тот день
Вы услышите, как Я говорю
я буду любить тебя всегда
Мы будем вместе
И мы пойдем домой
И до того времени
Когда мы встречаемся лицом к лицу
Мы будем петь о
Чудо благодати
Но до тех пор
Знай это, мой друг
я буду любить тебя всегда