Перевод текста песни Voa - Sammy Hagar

Voa (оригинал)

Raise the flag, let it wave
Shoot them down to their graves, yeah
Spread the news for all to hear
We’ve come to fight, let’s make that clear
You push too hard, you’re gonna fall
We got fifty million rockers, we’re all on guard, yeah
(We don’t like it) Oh no
(We can make it stop) Oh yeah
(We won’t take it) C’mon
Let it rock
You in the middle east, now be on your toes
We’re bound to strike, everybody knows
Just tell your friends, the USSR
We’re gonna, we’re gonna crash that party, 'cause they’ve gone too far, yeah
(We don’t like it) Oh no
(We can make it stop) Oh yeah
(We won’t take it) Uh
Let it rock
When we’re together, we’re the best
We think as one, there’s no contest
We’ve got the power, they know the score
We’ll get so strong there’ll be no war
Yeah
(We don’t like it) Oh no
(We won’t take it) Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no
(We don’t like it)
(We won’t take it) Yeah
(VOA) The voice of America
(VOA) The voice of America
(VOA) The voice of America
(VOA) The voice of America, yeah
Watch it
And when I’m talkin', you’d better listen
Hey

Семена (перевод)

Поднимите флаг, пусть он машет
Стреляйте в их могилы, да
Распространяйте новости для всех
Мы пришли сражаться, давайте проясним это
Ты слишком сильно давишь, ты упадешь
У нас пятьдесят миллионов рокеров, мы все начеку, да
(Нам это не нравится) О нет
(Мы можем это остановить) О да
(Мы не возьмем это) Давай
Да будет рок
Вы на Ближнем Востоке, будьте начеку
Мы обязаны ударить, все знают
Просто скажи своим друзьям, СССР
Мы собираемся, мы собираемся сорвать эту вечеринку, потому что они зашли слишком далеко, да
(Нам это не нравится) О нет
(Мы можем это остановить) О да
(Мы не возьмем это) Э-э
Да будет рок
Когда мы вместе, мы лучшие
Мы думаем как один, нет конкуренции
У нас есть сила, они знают счет
Мы станем настолько сильными, что войны не будет
Ага
(Нам это не нравится) О нет
(Мы не возьмем это) О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
(Нам это не нравится)
(Мы не возьмем это) Да
(VOA) Голос Америки
(VOA) Голос Америки
(VOA) Голос Америки
(VOA) Голос Америки, да
Смотреть это
И когда я говорю, тебе лучше слушать
Привет