Перевод текста песни Standin' At The Same Old Crossroads - Sammy Hagar

Standin' At The Same Old Crossroads (оригинал)

Yeah
Oh, it looked so easy, baby
Out there on your own, woah
Mmm, it sure looked so easy
Out there on my own, woah
Ain’t it funny how the world looks
When you’re, when you’re almost grown
Almost grown, almost grown
Don’t worry about nothin'
You got nothin' to lose, oh no
Always want things to stay that easy, baby
Depending on the road you choose
The road you choose, the road you choose
Standin' at the crossroads
Standin' at the crossroads, baby
Same old crossroads
Same old crossroads, yeah
Mmm

(перевод)

Ага
О, это выглядело так просто, детка
Там по своему усмотрению, воах
Ммм, это выглядело так просто
Там один, воах
Разве не забавно, как выглядит мир?
Когда ты, когда ты почти вырос
Почти вырос, почти вырос
Не беспокойся ни о чем
Тебе нечего терять, о нет
Всегда хочу, чтобы все оставалось так просто, детка
В зависимости от выбранной дороги
Дорога, которую вы выбираете, дорога, которую вы выбираете
Стою на перекрестке
Стою на перекрестке, детка
Тот же старый перекресток
Тот же старый перекресток, да
М-м-м