Перевод текста песни Returning Of The Wish - Sammy Hagar

Returning Of The Wish - Sammy Hagar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Returning Of The Wish, исполнителя - Sammy Hagar. Песня из альбома Red Voodoo, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 22.03.1999
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Returning Of The Wish

(оригинал)
Out on the wire, I hear you callin'
So clear, yet a million miles away.
I start to feel it now, slips away somehow.
Out on the roadside I’m stopped by a daydream
Caught a glimpse from the corner of my eye
Like a ghost I see you there silently.
Could this be love touchin’me along the way;
Come to me shinin’down, could this be the one.
Could this be love?
I try to remember some old familiar feeling
So long ago like another place in time;
I saw you turn to me and whisper silently.
Could this be love touchin’me along the way,
Just come to me shinin’down, could this be love?
Could this be love touchin’me along the way
Just come to me shinin’down, could this be love;
Could this be the one… could this be love?
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…
The returning of the wish…

Возвращение Желания

(перевод)
На проводе, я слышу, как ты звонишь
Так ясно, но за миллион миль.
Я начинаю чувствовать это сейчас, как-то ускользает.
На обочине меня остановила мечта
Увидел краем глаза
Как призрак, я вижу тебя там молча.
Может быть, это любовь касается меня по пути;
Подойди ко мне, сияй вниз, может быть, это тот самый.
Может ли это быть любовью?
Я пытаюсь вспомнить какое-то старое знакомое чувство
Так давно, как в другом месте во времени;
Я видел, как ты повернулась ко мне и тихо прошептала.
Может быть, это любовь касается меня по пути,
Просто подойди ко мне, сияй вниз, может ли это быть любовью?
Может быть, это любовь прикасается ко мне по пути
Просто подойди ко мне, сияй вниз, может быть, это любовь;
Может ли это быть тем… может ли это быть любовью?
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Возвращение желания…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Drive 55 2003
Heavy Metal 2003
Your Love Is Driving Me Crazy 2003
Mas Tequila 2003
Knockdown Dragout ft. Kid Rock, Joe Satriani 2013
I'll Fall In Love Again 2003
There's Only One Way To Rock 2003
Little White Lie 2003
Give To Live 2003
I've Done Everything For You 2000
Can't Hang ft. The Circle 2019
Personal Jesus ft. Neal Schon, Chad Smith, Michael Anthony 2013
Devil Came To Philly ft. The Circle 2019
Love Or Money 2000
High Hopes 2003
Voa 1983
Two Sides Of Love 2003
Free Man ft. The Circle 2019
Hands And Knees 1986
Baby's On Fire 1993

Тексты песен исполнителя: Sammy Hagar