Перевод текста песни Leaving The Warmth Of The Womb - Sammy Hagar

Leaving The Warmth Of The Womb - Sammy Hagar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaving The Warmth Of The Womb, исполнителя - Sammy Hagar. Песня из альбома Marching To Mars, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Track Factory
Язык песни: Английский

Leaving The Warmth Of The Womb

(оригинал)
I feel this all came really soon
Like leaving the warmth of the womb
Read my thoughts as I’m hanging there
I wonder is this going to take us anywhere
Why doesn’t love take you anywhere?
It burns so hot then it disappears
And fear doesn’t taste like what it used to be
I felt so all alone
Why don’t you hold me some
Hold me some while I bleed, yeah
Now my body’s got some cross to bear
Every cross has somebody hanging there
Everybody’s got their bottom line
Oh, bring 'em on down
Bring 'em on down, yeah
Why doesn’t love take you anywhere?
It burns so hot like an electric chair
And fear doesn’t taste like what it used to be
Anymore, anymore
Now my body’s got some cross to bear
And every cross has somebody hanging there
Everyone has their bottom line
Oh, bring 'em on down
Bring 'em on down to me
And I feel so all alone
Why don’t you hold me some
Hold me some

Покидая Тепло Утробы

(перевод)
Я чувствую, что все это произошло очень скоро
Словно покидая тепло чрева
Прочитай мои мысли, пока я вишу там
Интересно, это приведет нас куда-нибудь
Почему любовь никуда не ведет?
Он горит так жарко, что исчезает
И страх не похож на то, что раньше
Я чувствовал себя таким одиноким
Почему бы тебе не подержать меня немного?
Держи меня немного, пока я истекаю кровью, да
Теперь у моего тела есть крест
На каждом кресте кто-то висит
У всех есть своя ниша
О, приведи их вниз
Принесите их вниз, да
Почему любовь никуда не ведет?
Он горит так жарко, как электрический стул
И страх не похож на то, что раньше
Больше, больше
Теперь у моего тела есть крест
И на каждом кресте кто-то висит
У каждого есть своя ниша
О, приведи их вниз
Принеси их мне
И я чувствую себя таким одиноким
Почему бы тебе не подержать меня немного?
Держи меня немного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Drive 55 2003
Heavy Metal 2003
Your Love Is Driving Me Crazy 2003
Mas Tequila 2003
Knockdown Dragout ft. Kid Rock, Joe Satriani 2013
I'll Fall In Love Again 2003
There's Only One Way To Rock 2003
Little White Lie 2003
Give To Live 2003
I've Done Everything For You 2000
Can't Hang ft. The Circle 2019
Personal Jesus ft. Neal Schon, Chad Smith, Michael Anthony 2013
Devil Came To Philly ft. The Circle 2019
Love Or Money 2000
High Hopes 2003
Voa 1983
Two Sides Of Love 2003
Free Man ft. The Circle 2019
Hands And Knees 1986
Baby's On Fire 1993

Тексты песен исполнителя: Sammy Hagar