Перевод текста песни Inside Lookin' In - Sammy Hagar

Inside Lookin' In (оригинал)

I must be stoned right outta my head
I did not hear one thing that you said
Lately I’m walkin' 'round in a daze
This feeling comes and goes in big waves
I’m on the inside lookin' in
Yeah, I’m on the inside that’s where I’ve been
I see one soul just driftin' astray
And I run to chase that demon away
There’s me, there’s him, there’s you and there’s us
All by the same name, so what’s the fuss?
Huh, I’m on the inside lookin' in
Here I am on the inside, wearin' thin
Yeah, I’m on the inside lookin' in
I’m on the inside (inside) lookin' in
Be careful don’t kill the flame
Unless you want to end the game
Be careful don’t go too deep
The climb back may be a bit steep
I must be new around this place
I do not recognize one face
Ring in my ears so loud, I can’t see
Ringin' just like one UXB
I’m on the inside lookin' in
Yeah, I’m on the inside, that’s where I been
Hey, I’m on the inside lookin' in
Here I am on the inside, wearin' thin
Yeah, I’m on the inside lookin' in
Come on to the inside, that’s where I been
Huh, to the inside
I’m on the inside
On the inside lookin' in
Come on in

Внутри Смотрю Внутрь. (перевод)

Я должен быть побит камнями прямо из головы
Я не слышал ни одной вещи, которую вы сказали
В последнее время я хожу в оцепенении
Это чувство приходит и уходит большими волнами
Я смотрю внутрь
Да, я внутри, вот где я был
Я вижу, как одна душа просто сбивается с пути
И я бегу, чтобы прогнать этого демона
Есть я, есть он, есть ты и есть мы
Все под одним и тем же именем, так что за суета?
Ха, я смотрю внутрь
Вот я внутри, изнашиваюсь
Да, я смотрю внутрь
Я внутри (внутри) смотрю
Будьте осторожны, не гасите пламя
Если вы не хотите закончить игру
Будьте осторожны, не заходите слишком глубоко
Подъем назад может быть немного крутым
Я, должно быть, новичок в этом месте
Я не узнаю ни одного лица
Звон в ушах такой громкий, что я не вижу
Звоню так же, как один UXB
Я смотрю внутрь
Да, я внутри, вот где я был
Эй, я смотрю внутрь
Вот я внутри, изнашиваюсь
Да, я смотрю внутрь
Давай внутрь, вот где я был
Да, внутрь
я внутри
Внутри смотрю
Заходи