Перевод текста песни In The Room - Sammy Hagar

In The Room (оригинал)

No windows, no doors
How’d I get in?
There’s no way out once you’ve come in
It’s so clear, so cold
You’re body stings
You start to get up as a bell rings
Everything makes sense
Like some crazy dream
I’ve been caught in the room
That moment of sleep
When you think you’re awake
That threshold of pain you know you can’t take
You question yourself
«Hey, where have I been?»
Well, I’ve been caught in the room
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
Oh
Always alone
There’s people outside
All feelers of contact now is denied
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)

В Комнате (перевод)

Без окон, без дверей
Как я попал?
Нет выхода, как только вы вошли
Так ясно, так холодно
Вы укусы тела
Вы начинаете вставать, когда звенит звонок
Все имеет смысл
Как какой-то сумасшедший сон
Меня поймали в комнате
Этот момент сна
Когда вы думаете, что проснулись
Этот порог боли, который вы знаете, что не можете принять
Вы спрашиваете себя
«Эй, где я был?»
Ну, я был пойман в комнате
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)
Ой
Всегда в одиночку
Снаружи есть люди
Все попытки контакта теперь запрещены
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)
(Пойманный в комнате)
(Поймал в комнате, ааа)
(Пойманный в комнате)