Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Growing Up, исполнителя - Sammy Hagar.
Дата выпуска: 31.12.1981
Язык песни: Английский
Growing Up(оригинал) |
See all the kids on the side street |
Hangin' 'round in their cars |
They’re out makin' memories, yeah |
See the girls in their summer clothes |
All the boys all rough and tough |
They just can’t get enough, oh no |
They’re just growing up |
And they can’t get around it |
They’re just growing up, face the fact |
I’m so glad that I found out I must be growing up, uh |
I never thought I’d want to settle down |
But her love just gets to me |
Kinda feels like the real thing, yeah |
I’m feeling guilty about my friends |
Oh, they all say how I’ve been changing |
I’m just bored 'cause this old town |
It’s got me down, oh, yeah |
I’m just growing up |
Uh! |
I can’t get around it, no |
Growing up, face the fact |
I’m so glad that I found out I must be growing up |
Feels like I’m winding down or breaking loose |
I’ve put together a new plan, I’m stickin' to it |
At what point does this boy become a man |
I’m just growing up |
No, I can’t get around it |
Guess I’m growing up, face the fact |
I’m so glad that I found out, I must be… I’m just |
Growing up, yeah |
We just can’t get around it, oh no |
Growing up, face the fact |
Yeah, I’m glad that I found out I must be g-g-g |
Growing up, yeah |
No, you can’t get around it, no |
Growing up, face the fact |
I’m so glad that I found out I must be growing up |
подрастающий(перевод) |
Увидеть всех детей на переулке |
Тусуемся в своих машинах |
У них нет воспоминаний, да |
Увидеть девушек в летней одежде |
Все мальчики все грубые и жесткие |
Они просто не могут насытиться, о нет |
Они просто растут |
И они не могут обойти это |
Они просто растут, признайте факт |
Я так рада, что узнала, что, должно быть, взрослею. |
Я никогда не думал, что захочу остепениться |
Но ее любовь просто доходит до меня |
Кажется, это настоящая вещь, да |
Я чувствую вину за своих друзей |
О, они все говорят, как я меняюсь |
Мне просто скучно, потому что этот старый город |
Это меня расстроило, о, да |
я просто взрослею |
Эм-м-м! |
Я не могу обойти это, нет |
Взрослея, признай факт |
Я так рада, что узнала, что, должно быть, взрослею |
Такое ощущение, что я сворачиваюсь или вырываюсь на свободу |
Я составил новый план, я придерживаюсь его |
В какой момент этот мальчик становится мужчиной |
я просто взрослею |
Нет, я не могу обойти это |
Думаю, я взрослею, признай факт |
Я так рада, что узнала, должно быть... я просто |
Вырос, да |
Мы просто не можем обойти это, о нет |
Взрослея, признай факт |
Да, я рад, что узнал, что я, должно быть, г-г-г |
Вырос, да |
Нет, ты не можешь обойти это, нет |
Взрослея, признай факт |
Я так рада, что узнала, что, должно быть, взрослею |