Перевод текста песни Fuck It - Sammie

Fuck It (оригинал)

Been staring at these walls all night
I think I’m 'bout to hit the town
Me and my shawty broke up, god damn
I ain’t the type for being down
So tonight I’m going up
On whatever day it is
Surrounded by women reminiscing
I’ve got this drink in my cup
And as crazy as it is
Imma act like I’m happy, though I ain’t
Why do people make pretend like everything’s okay?
Oh no
And still we both fall back and act all out and don’t pick up the phone
We be like, fuck it
I’m good (I'm good)
I’m straight (I'm straight)
I’m okay
We be like, fuck it
You good (You good)
We good (We good)
But we ain’t
Why do we be like, fuck it?
Now if I took a girl back home and took her down in my sheets
Took her down, took her down
And if you find out somehow
Technically I ain’t cheatin', fuck it
So tonight I’m going up
On whatever day it is
Surrounded by women reminiscing
I’ve got this drink in my cup
And as crazy as it is
Imma act like I’m happy, though I ain’t
Why do people make pretend like everything’s okay?
Oh no
And still we both fall back and act all out and don’t pick up the phone
We be like, fuck it
I’m good (I'm good)
I’m straight (I'm straight)
I’m okay
We be like fuck it
You good (You good)
We good (We good)
But we ain’t
Why do we be like, fuck it?

нахуй (перевод)

Смотрел на эти стены всю ночь
Я думаю, что собираюсь попасть в город
Я и моя малышка расстались, черт возьми
Я не из тех, кто падает
Итак, сегодня вечером я поднимаюсь
В любой день
В окружении женщин, вспоминающих
У меня есть этот напиток в моей чашке
И как бы безумно это ни было
Имма ведет себя так, как будто я счастлив, хотя это не так.
Почему люди делают вид, что все в порядке?
О, нет
И все же мы оба отступаем и действуем изо всех сил и не берем трубку
Мы такие, черт возьми
Я в порядке (я в порядке)
Я натурал (я натурал)
Я в порядке
Мы такие, черт возьми
Ты хороший (Ты хороший)
Мы хорошие (Мы хорошие)
Но мы не
Почему мы такие, черт возьми?
Теперь, если я заберу девушку домой и уложу ее в свои простыни
Снял ее, сбил ее
И если вы каким-то образом узнаете
Технически я не обманываю, черт возьми
Итак, сегодня вечером я поднимаюсь
В любой день
В окружении женщин, вспоминающих
У меня есть этот напиток в моей чашке
И как бы безумно это ни было
Имма ведет себя так, как будто я счастлив, хотя это не так.
Почему люди делают вид, что все в порядке?
О, нет
И все же мы оба отступаем и действуем изо всех сил и не берем трубку
Мы такие, черт возьми
Я в порядке (я в порядке)
Я натурал (я натурал)
Я в порядке
Мы будем похожи на это
Ты хороший (Ты хороший)
Мы хорошие (Мы хорошие)
Но мы не
Почему мы такие, черт возьми?