Перевод текста песни 3-Side - Sammie

3-Side (оригинал)

Wonder what you tell your friends about me
Do you tell them the truth or you leave things out?
Can you live in your truth so you live without (Oh, oh)
I wonder what you tell your mom about me (About me)
Bet you the hero and I’m the villain
You paint a puzzle with missing pieces
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Yeah, I don’t wanna put the blame on you
But you ain’t 'bout to put the blame on me
Truth is, baby, we ain’t work (No)
Key word in that is we (Key word)
So baby, I ain’t gotta lie, baby, I ain’t gotta flex
I ain’t never been petty 'bout an ex (Ain't never had no petty in me)
I’ma give myself some time, things heal in time
Due time, I’m on to the next (Oh, believe that)
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (The whole truth)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (The truth)
Dreaming, wake up, wake up
Break up to make up, but it’s over for good
Over for good
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good (Oh)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Dreaming, wake up, wake up
Break up to make up, but it’s over for good
Over for good
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good

3-Боковая (перевод)

Интересно, что ты рассказываешь обо мне своим друзьям?
Вы говорите им правду или умалчиваете?
Можете ли вы жить в своей правде, чтобы жить без (о, о)
Интересно, что ты расскажешь своей маме обо мне (обо мне)
Держу пари, ты герой, а я злодей
Вы рисуете головоломку с недостающими частями
Мне кажется, что я сплю, проснись, проснись
Говорят, мы расстаемся, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Да, мы закончили навсегда
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (трехстороннем, трехстороннем)
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (трехстороннем, трехстороннем)
Да, я не хочу обвинять тебя
Но ты не собираешься обвинять меня
Правда в том, детка, мы не работаем (Нет)
Ключевое слово в том, что мы (Ключевое слово)
Так что, детка, мне не нужно врать, детка, мне не нужно сгибаться
Я никогда не был мелочным насчет бывших (во мне никогда не было мелочности)
Я дам себе немного времени, все заживает вовремя
Пришло время, я иду к следующему (О, поверь в это)
Мне кажется, что я сплю, проснись, проснись
Говорят, мы расстаемся, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Да, мы закончили навсегда
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (Вся правда)
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (Правде)
Мечтая, проснись, проснись
Расстаться, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Закончено навсегда
Мне кажется, что я сплю, проснись, проснись
Говорят, мы расстаемся, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Да, мы закончили навсегда (О)
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (трехстороннем, трехстороннем)
Детка, это твоя сторона, твоя сторона
Детка, это моя сторона, моя сторона
Я живу в трехстороннем, трехстороннем правде (трехстороннем, трехстороннем)
Мечтая, проснись, проснись
Расстаться, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Закончено навсегда
Мне кажется, что я сплю, проснись, проснись
Говорят, мы расстаемся, чтобы помириться, но все кончено навсегда
Да, мы закончили навсегда