| Ma vision de la vie est assez nette
| Мой взгляд на жизнь довольно ясен
|
| Une fois que j’aurai des millions, j'échangerai mon butin contre des hassanettes
| Как только я получу миллионы, я обменяю свою добычу на хасанетты
|
| Mon existence est sur la sellette
| Мое существование в горячем кресле
|
| Toute ma jeunesse job dealer-receleur
| Вся моя юношеская работа торговца забором
|
| Finies leurs tricheries, mec, pour eux c’est l’heure
| Нет больше обмана, чувак, им пора
|
| J'écris même pour la variet'
| Я даже пишу для разнообразия
|
| Ce game n’a plus de secret pour moi chuis un receleur
| В этой игре больше нет секретов для меня, я забор
|
| J’accumule le khalis, accumule le khalis
| Я накапливаю кхали, накапливаю кхали
|
| Ca prend des risques, transporte litrons dans l’Thalys
| Он рискует, перевозит литры в Thalys
|
| Pendant qu’ils font disque d’or sans aucun talent
| Пока они становятся золотыми без всякого таланта
|
| Baissent leur pantalon, personne se scandalise
| Спустите штаны, никто не возмущается
|
| Wow
| Вот это да
|
| T’as reconnu le flow, negro, guess who’s back?
| Ты узнал поток, ниггер, угадай, кто вернулся?
|
| La formule, le fond, je les baise tous
| Формула, дно, я трахаю их всех
|
| Qui veut teste? | Кто хочет протестировать? |
| Ma gueule, dans ce game, c’est une belle touze-par
| Мой рот, в этой игре, это красивый туз-пар
|
| Plus jamais j’me plaindrai de ma condition
| Никогда больше я не буду жаловаться на свое состояние
|
| J’me rappelle du daron, son travail à la chaîne
| Я помню дарона, его конвейерную работу
|
| Nous on parle très peu
| Мы говорим очень мало
|
| Moi j’suis comme John Wick: Touche pas à ma femme, et touche pas à ma chienne
| Я как Джон Уик: не трогай мою жену и не трогай мою собаку
|
| Maintenant c’est un délire, ils veulent tous chanter, j’me mets à kicker
| Сейчас бред, все хотят петь, начинаю пинать
|
| J’passe pour un ancêtre, rap décapité
| Я прохожу за предка, обезглавленный рэп
|
| J’pleure sur sa dépouille, ils dansent sur d’l’Afro-trap, le jour de ses | Я плачу над его телом, они танцуют на афро-ловушке, в день его |
| obsèques
| похороны
|
| Hayaku
| Хаяку
|
| Pas de paix pour fumer le calumet
| Нет покоя, чтобы курить трубку
|
| Fleur au fusil, on va t’allumer
| Цветок к пистолету, мы включим тебя.
|
| Bête et méchant, toujours mal luné
| Глупый и подлый, всегда в плохом настроении
|
| Mauvais garçon, chuis ce mal-aimé
| Плохой мальчик, возьми этого нелюбимого
|
| On a grandi dans la merde
| Мы выросли в дерьме
|
| Donc on a plus rien à perdre
| Так что нам нечего терять
|
| On agrandi dans la merde
| Мы растем в дерьме
|
| Fleur au fusil, on va t’allumer
| Цветок к пистолету, мы включим тебя.
|
| L’avenir t’appartient, quand tu t’lèves tôt, j’ai jamais sommeil
| Будущее принадлежит тебе, когда ты встаешь рано, я никогда не сплю
|
| Tu m’appelles «mon frère», j’attends toujours qu’tu rendes mon oseille
| Ты называешь меня "брат", я все жду, когда ты отдашь мне мой щавель
|
| Toujours opérationnel, Fuck d'être un émotionnel
| Всегда в рабочем состоянии, черт возьми, быть эмоциональным
|
| L’objectif: une belle retraite au soleil
| Цель: красивая пенсия на солнце
|
| Pour l’instant, higo, c’est bre-som, on vit rien d’sensationnel
| На данный момент, higo, это бре-сом, мы не увидели ничего сенсационного
|
| Des millions, des millions, des millions d’euros et plein d’ennemis
| Миллионы, миллионы, миллионы и множество ненавистников
|
| Fuck les sentiments, fuck les centimes
| К черту чувства, к черту копейки
|
| Un coeur en or paie pas, tu bâtis plus vite quand tu le trempes dans l’ciment
| Золотое сердце не окупается, вы строите быстрее, когда опускаете его в цемент
|
| Pas d’distinctions, reunois, rebeus ou moundélé
| Никаких различий, reunois, rebeus или moundele
|
| On s’entendra si tu paies dans les bons délais
| Мы поладим, если вы заплатите вовремя
|
| Pas d’dédicace, j’suis pas v’nu dans un bon délire
| Нет самоотверженности, я пришел не в хорошем бреду
|
| Crimes et délits, les poucaves, les traîtres, pendez-les
| Преступления и проступки, poucaves, предатели, повесить их
|
| Où est le rap français? | Где французский рэп? |
| On a perdu sa plume
| Мы потеряли нашу ручку
|
| Comme Kalheesi, il s’est retrouvé le cul à l’air en regardant la lune | Как и Калхизи, он оказался вверх ногами, глядя на луну. |