Перевод текста песни Your Hands - Sam Phillips

Your Hands (оригинал)

I walked to the edge
Stood over breaking ground to hear your voice
As the earth gives out under
My soul feels like a stone
It feels like a star (as Rilke might have said)
As I’m falling
I feel your hands holding on to me
As I’m falling
You’re holding on
He said the moon looked like the battered face
Of Jesus on the cross
Then he laid me down
I wrap this longing around me
And wait for some sign of you
My balance is gone

Your Hands (перевод)

Я подошел к краю
Стоял над землей, чтобы услышать твой голос
Поскольку земля выдает под
Моя душа похожа на камень
Это похоже на звезду (как мог бы сказать Рильке)
Когда я падаю
Я чувствую, как твои руки держат меня
Когда я падаю
Вы держитесь
Он сказал, что луна похожа на разбитое лицо
Иисуса на кресте
Затем он уложил меня
Я обволакиваю эту тоску вокруг себя
И ждать какого-то знака от вас
Мой баланс исчез