Перевод текста песни Your Hands - Sam Phillips

Your Hands - Sam Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Hands, исполнителя - Sam Phillips. Песня из альбома Omnipop (It's Only A Flesh Wound Lampchop), в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.08.1996
Лейбл звукозаписи: A Virgin Records Release;
Язык песни: Английский

Your Hands

(оригинал)
I walked to the edge
Stood over breaking ground to hear your voice
As the earth gives out under
My soul feels like a stone
It feels like a star (as Rilke might have said)
As I’m falling
I feel your hands holding on to me
As I’m falling
You’re holding on
He said the moon looked like the battered face
Of Jesus on the cross
Then he laid me down
I wrap this longing around me
And wait for some sign of you
My balance is gone
(перевод)
Я подошел к краю
Стоял над землей, чтобы услышать твой голос
Поскольку земля выдает под
Моя душа похожа на камень
Это похоже на звезду (как мог бы сказать Рильке)
Когда я падаю
Я чувствую, как твои руки держат меня
Когда я падаю
Вы держитесь
Он сказал, что луна похожа на разбитое лицо
Иисуса на кресте
Затем он уложил меня
Я обволакиваю эту тоску вокруг себя
И ждать какого-то знака от вас
Мой баланс исчез
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How to Dream 2001
Reflecting Light 2004
If I Could Write 2004
Love Is Everywhere I Go 2001
I Need Love 1997
Where The Colors Don't Go 1990
Love Changes Everything 2004
I Don't Know How To Say Goodbye To You 1987
She Remembers Everything ft. Sam Phillips 2018
How to Quit 2004
Slapstick Heart 1996
Faster Pussycat To The Library! 1996
Power World 1996
Can't See Straight 2013
See You in Dreams 2013
Speaking of Pictures 2013
All over Me 2013
When I'm Alone 2013
You Know I Won't 2013
Where Are You Taking Me 1996

Тексты песен исполнителя: Sam Phillips