Перевод текста песни Holding On To The Earth - Sam Phillips

Holding On To The Earth (оригинал)

If I close my eyes
I’m afraid I won’t wake up
If I stop and listen
I’m afraid I’ll hear too much
Trying to hold on to the earth
Holding on for what it’s worth
I’ve got a long black cadillac
marble hot tub in the back
Champagne waterfall
solid gold question mark twenty feet tall
Try to paint a world of shapes
Over the holes as we’re falling
The tightened grip is our mistake
As we’re trying to hold on to the earth
Looking for his name

Держась За Землю (перевод)

Если я закрою глаза
боюсь не проснуться
Если я остановлюсь и послушаю
Боюсь, я слишком много услышу
Пытаясь удержаться на земле
Держась за то, что это стоит
У меня есть длинный черный кадиллак
мраморная гидромассажная ванна сзади
Водопад шампанского
знак вопроса из чистого золота двадцать футов высотой
Попробуйте нарисовать мир форм
Над дырами, когда мы падаем
Крепкая хватка — наша ошибка
Поскольку мы пытаемся держаться за землю
Ищу его имя