Перевод текста песни Simple Things - Salvador

Simple Things (оригинал)

It’s the simple things
Like a gentle rain
On a summer day
That make me wanna be like You
It’s the little ways
Like a dawn that breaks
On a brand new day
That make me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are all the things
That bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
It’s the simple things
That always seem
To be the things
That make me wanna be like You
It’s Your love alone
Took this heart of stone
And make it new
It makes me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are the things
These bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
The rhythm of summer breeze
Pushing trough the autumn leaves
Lying down at winter’s feet
Delivering the spring
The silhouette of sunset
Laying down to take a rest
Rise again in Your request
It’s how we know we’re blessed
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me

(перевод)

Это простые вещи
Как нежный дождь
В летний день
Это заставляет меня хотеть быть похожим на тебя
Это маленькие способы
Как рассвет, который ломается
В новый день
Это заставляет меня хотеть быть похожим на тебя
Красота, которая передо мной
Насколько может видеть любой глаз
Это все вещи
Это поднимет меня на ноги
Я здесь, чтобы сказать и ночью, и днем
Хвала наполняет меня
Это здесь для всего мира, чтобы увидеть
Я не могу сдержать или надеюсь объяснить
Ты больше, чем все
Это когда-либо значило для меня
Это простые вещи
Это всегда кажется
Быть вещами
Это заставляет меня хотеть быть похожим на тебя
Это только твоя любовь
Взял это каменное сердце
И сделать его новым
Это заставляет меня хотеть быть похожим на тебя
Красота, которая передо мной
Насколько может видеть любой глаз
Это вещи
Это поднимает меня на ноги
Я здесь, чтобы сказать и ночью, и днем
Хвала наполняет меня
Это здесь для всего мира, чтобы увидеть
Я не могу сдержать или надеюсь объяснить
Ты больше, чем все
Это когда-либо значило для меня
Ритм летнего бриза
Продираясь через осенние листья
Лежать у ног зимы
Доставка весны
Силуэт заката
Лежать, чтобы отдохнуть
Поднимитесь снова в своем запросе
Так мы узнаем, что благословлены
Я здесь, чтобы сказать и ночью, и днем
Хвала наполняет меня
Это здесь для всего мира, чтобы увидеть
Я не могу сдержать или надеюсь объяснить
Ты больше, чем все
Это когда-либо значило для меня
Я здесь, чтобы сказать и ночью, и днем
Хвала наполняет меня
Это здесь для всего мира, чтобы увидеть
Я не могу сдержать или надеюсь объяснить
Ты больше, чем все
Это когда-либо значило для меня