Перевод текста песни Everybody Needs You - Salvador

Everybody Needs You (оригинал)

As much as it’s been said, the flowers really need the sun
And the more the rain keeps fallin'
The river needs somewhere to run
And as far as I can tell, the whole world needs someone to love
And every heart is looking for something to be enough
So it looks like
Everybody needs You, even though we cannot see You
You’re the one who’s giving life away
And You’re the only one who has a plan to save the day
Everybody needs You, everybody needs You
It’s really not a secret that we would’nt last too long
Without the little things that give us what we need to carry on
Some people spend their whole life trying to find the place it’s coming from
But man I hope someday they realize there’s just one place to run
'Cause everybody
Everybody needs truth
Everybody needs His love to set them free
So with one voice we’ll sing

(перевод)

Как ни крути, цветам действительно нужно солнце
И чем больше дождь продолжает падать,
Реке нужно куда-то течь
И, насколько я могу судить, всему миру нужен кто-то, кого можно любить.
И каждое сердце ищет чего-то, чтобы хватило
Так это выглядит
Ты нужен всем, даже если мы не можем тебя видеть
Ты тот, кто отдает жизнь
И ты единственный, у кого есть план, как спасти положение
Ты нужен всем, Ты нужен всем
Это действительно не секрет, что мы не протянем слишком долго
Без мелочей, которые дают нам то, что нам нужно, чтобы продолжать
Некоторые люди проводят всю свою жизнь, пытаясь найти источник
Но, чувак, я надеюсь, что когда-нибудь они поймут, что есть только одно место, куда можно бежать.
Потому что все
Всем нужна правда
Всем нужна Его любовь, чтобы освободить их
Итак, в один голос мы будем петь