Перевод текста песни Rancho della luna - Salmo

Rancho della luna - Salmo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rancho della luna , исполнителя -Salmo
Песня из альбома The Island Chainsaw Massacre
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.01.2011
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиB.l.k. Musik
Возрастные ограничения: 18+
Rancho della luna (оригинал)Rancho della luna (перевод)
Non è la cresta a fare il punk!Панка делает не гребень!
I baggy a fare il rap! Я мешковатый, чтобы делать рэп!
Il clap che fa il club!Хлопок, который делает клуб!
«live fast … die young» "Живи быстро, умри молодым"
Rap Huligans, Salmo docet Рэп Хулиганс, Салмо Досет
Perdo il filo del concept, perdo la memoria dopo 20 once Теряю нить понятия, теряю память после 20 унций
Non smettere di correre, scrivi e cerca tra la coltre Не переставай бежать, пиши и ищи сквозь одеяло
Siamo solo un soffio sotto la polvere Мы просто дыхание под пылью
Valiamo esattamente quanto ciò che cerchiamo Мы стоим именно то, что мы ищем
Chi lascia un segno non è umano come i cerchi nel grano Те, кто оставляет следы, не такие люди, как круги на полях.
La miseria vi sorride con i denti doro.Несчастье улыбается тебе своими золотыми зубами.
Siete sordomuti in coro Ты глухой и немой в хоре
Tagliati i capelli e cercati un lavoro! Сделай стрижку и устройся на работу!
Finto alternativo, selettivo Поддельная альтернатива, выборочная
Questa merda la descrivo esattamente in base a come vivo Это дерьмо, которое я описываю именно на основе того, как я живу
L’infanzia sopra i roller, H.C.Детство над роликовыми коньками, Х.К.
come i fratelli Cooller как братья Кулер
Sto agitato come in disco un techno-folle Я взволнован, как техно-безумная пластинка
La mia macchina è una sala prove Моя машина - репетиционная комната
Giro da solo, provo le strofe … non saluto nessuno perché ho la testa altrove! Я хожу один, я пробую стихи… Я ни с кем не здороваюсь, потому что моя голова в другом месте!
Vita mondana, frana a fine settimana Социальная жизнь, оползень на выходных
Tua moglie, collana in perla, per la faccia da puttana! Твоя жена, жемчужное ожерелье, для лица шлюхи!
Posti scic, vesti slick abbinato per quell’habitat Scic сиденья, гладкая одежда, подходящая для этой среды обитания
Figa la tua macchina e non giri con chi capita Ты трахаешь свою машину, и ты не ходишь с кем бы то ни было
Fighe di legno con i mostri affianco Деревянные киски с монстрами рядом
Su una mustang, vi vedo fare i boss in disco senza un soldo in tasca На мустанге я вижу, как ты командуешь без денег в кармане.
Se non hai soldi è sicuro, non sei nessuno Если у тебя нет денег, это безопасно, ты никто
Ma se sei qualcuno è perché devi soldi a qualcuno! Но если вы кто-то, то это потому, что вы должны кому-то деньги!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi! Никогда, как ты, противоположное тому, как я хотел бы... противоположное тому, как ты хочешь меня!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi! Никогда, как ты, противоположное тому, как я хотел бы... противоположное тому, как ты хочешь меня!
Prendimi come ti viene, come sono Возьми меня таким, какой ты есть, таким, какой я есть
E scusami se alzo il tono ma non ragiono piu И мне жаль, если я повышу тон, но я больше не думаю
Sono fuori di me, fuori di me, fuori di me! Они вне меня, вне меня, вне меня!
Beat maker sense beat, senza flow, senza swing Разумный ритм Beat Maker, без потока, без свинга
Rap slayer, piove sangue come Kerry King Убийца рэпа, идет кровавый дождь, как у Керри Кинга.
Strizzo cervelli, psico-analisi tra i versi Сжимаю мозги, психоанализ между строк
Parole nelle immagini come, da londra, Banksy! Слова на картинках как у Бэнкси из Лондона!
Sto nella testa dei depressi, pallidi Я в голове подавленный, бледный
Passo la vita a suonare nei locali più squallidi. Я провожу свою жизнь, играя в самых убогих клубах.
La provvidenza è un’occhio che mi sorveglia Провидение - это глаз, который наблюдает за мной
«E la fame di fama che ci tiene la mente sveglia» ! «Жажда славы не дает нам спать»!
Febbre da banconote, suonano senza note Банкнотная лихорадка, они играют без купюр
Sto contro il muro, no-futuro come Johnny Rotten! Я против стены, без будущего, как Джонни Роттен!
Guardando gli altri ho imparato a restare in volo Наблюдая за другими, я научился оставаться в полете
Non darmi consigli, so come sbagliare da solo Не давай мне советов, я сам знаю, как ошибиться.
Spunto da banchi di fumo, Кий из дымовых бань,
E come il sistema binario, tra gli 0 cerca di essere il numero 1! И, как и двоичная система, она пытается быть номером 1 среди нулей!
Se non hai soldi è sicuro, non sei nessuno Если у тебя нет денег, это безопасно, ты никто
Ma se sei qualcuno è perché devi soldi a qualcuno! Но если вы кто-то, то это потому, что вы должны кому-то деньги!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi! Никогда, как ты, противоположное тому, как я хотел бы... противоположное тому, как ты хочешь меня!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi! Никогда, как ты, противоположное тому, как я хотел бы... противоположное тому, как ты хочешь меня!
Prendimi come ti viene, come sono. Возьми меня таким, какой ты есть, таким, какой я есть.
E scusami se alzo il tono ma non ragiono piu И мне жаль, если я повышу тон, но я больше не думаю
Sono fuori di me, fuori di me, fuori di me!Они вне меня, вне меня, вне меня!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
AK77
ft. Salmo, Slait
2019
2013
The Island
ft. Hell Raton, En?gma, Slait
2013
2013
2020
2012
Turbo
ft. Salmo, Enigma, DJ Slait
2012
2013
2011
2013
2013
2011
2013
2013
2013
2011
2020
2013
2013