Перевод текста песни We Are All Beads On The Same String - Saintseneca

We Are All Beads On The Same String (оригинал)

Rotted away the ides of your May
As far as falls from Grace are placed
I guess you’re graciously effaced
But don’t you let me down again
Don’t you let me down again
Don’t you let me down so gently
The wine is mine to serve
to dribble on your skirts
The napkin dab is a task best left for the guests to work
But don’t you let me down again
Don’t you let me down again
Don’t you let me down so gently
Wholly incomplete
or holy and complete
Don’t I feel you when you weep
We’re all just beads on the same string
seemingly discrete
tethered inextricably
No eve ain’t naive no more
No you’ve no use to know you anymore
But don’t you let me down again
Don’t you let me down again
Don’t you let me down so gently

Мы Все Бусины На Одной Нитке (перевод)

Сгнили идеи вашего мая
Насколько расположены водопады Грейс
Я думаю, вы любезно стерлись
Но не подведи меня снова
Не подведи меня снова
Не подведи меня так нежно
Вино мое, чтобы служить
капать на твои юбки
Протирание салфетки – это задача, которую лучше оставить гостям.
Но не подведи меня снова
Не подведи меня снова
Не подведи меня так нежно
Полностью неполный
или святой и полный
Разве я не чувствую тебя, когда ты плачешь
Мы все просто бусины на одной нитке
кажущийся дискретным
связан неразрывно
Нет, Ева больше не наивна
Нет, тебе больше не нужно тебя знать
Но не подведи меня снова
Не подведи меня снова
Не подведи меня так нежно