Перевод текста песни Blood Drawing - Saintseneca

Blood Drawing - Saintseneca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood Drawing, исполнителя - Saintseneca. Песня из альбома Last, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.08.2011
Лейбл звукозаписи: Mama Bird
Язык песни: Английский

Blood Drawing

(оригинал)
When I cite the cliché of a free life
I don’t contend that it comes with no price
Draw my blood like fleas and head lice
Draw it in blood, make it burn white in blacklight
I was wrong, I was wrong, I was wrong
Always wrong, always wrong, always wrong
I was wrong, I was wrong, I was wrong
No one ever says to you
«You can complain about these things»
And even if we found our way
Our way was found;
it was not made
And I would give up now
Just lay it down and kick the crown
Breakin' all my toes
And give it away but no one would know
I would give up now
Just lay it down and kick the crown
Breakin' all my toes
And give it away, no one knows
And there lies my bed incriminated
Now I lie in the wreck I created
In torrents we spin, my tornado-like friend
Build homes that we obliterated
I would give up now
Just lay it down and kick the crown
Breakin' all my toes
And give it away but no one knows
I would give up now
Just lay it down and kick the crown
Breakin' all my toes
And give it away, no one knows

Взятие крови

(перевод)
Когда я цитирую клише свободной жизни
Я не утверждаю, что это бесценно
Нарисуй мою кровь, как блох и вшей
Нарисуйте его кровью, заставьте его гореть белым в черном свете
Я ошибался, ошибался, ошибался
Всегда неправильно, всегда неправильно, всегда неправильно
Я ошибался, ошибался, ошибался
Никто никогда не говорит вам
«Вы можете жаловаться на эти вещи»
И даже если мы нашли наш путь
Наш путь был найден;
это не было сделано
И я бы сдался сейчас
Просто положите его и пните корону
Сломать все мои пальцы ног
И отдай, но никто не узнает
Я бы сдался сейчас
Просто положите его и пните корону
Сломать все мои пальцы ног
И отдай, никто не знает
И там лежит моя инкриминируемая кровать
Теперь я лежу в обломках, которые я создал
В торрентах мы кружимся, мой торнадоподобный друг
Стройте дома, которые мы уничтожили
Я бы сдался сейчас
Просто положите его и пните корону
Сломать все мои пальцы ног
И отдай, но никто не знает
Я бы сдался сейчас
Просто положите его и пните корону
Сломать все мои пальцы ног
И отдай, никто не знает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pillar of Na 2018
The Wandering Star 2018
Feverer 2018
Cold Water History 2011
Beasts 2011
Last 2011
Shipwrecked 2011
Wait A Minute 2019
Water to Wine 2009
No Names 2009
God Bones 2009
In A Van 2019
Kill All Animals 2010
The Worst Days 2011
Hairpin 2011
James 2011
Wonderlust 2011
Grey Flag 2010
On Or No 2011
Thunder Thief 2010

Тексты песен исполнителя: Saintseneca