Перевод текста песни So Strong - Safari

So Strong (оригинал)

So strong, so strong
My god is unbelievable
oh so strong
When i’m down
When everything goes wrong
My god is
unbelievable oh, so strong
My god is
So strong!
when i’m weak, when i be
And all along he’s so
So strong
Oh, so strong
My god is so strong!
My god is so strong
Sing it one more time
So strong, so strong
My god is unbelievable
oh so strong
When i’m down
When everything goes wrong
My god is
unbelievable oh, so strong
My god is
So strong!
when i’m weak, when i be
And all along he’s so
So strong
Oh, so strong
My god is so strong!
My god is so strong
My life hasn’t always been like this
I had my share and triason for a while
i didn’t think that i could make it
The rain came pouring down
if it wasn’t for the lord
i just might have drowned
he raised me up
put my feet on solid groung
helped me out of darkness
when there was no one else around
when i was weak and feeling all alone
my god gave me a brand new song
my god is so strong

Такой Сильный (перевод)

Такой сильный, такой сильный
Мой бог невероятен
о, так сильно
Когда я вниз
Когда все идет не так
Мой бог
невероятно, о, так сильно
Мой бог
Так сильна!
когда я слаб, когда я буду
И все время он такой
Так сильна
О, так сильно
Мой бог такой сильный!
Мой бог такой сильный
Спой еще раз
Такой сильный, такой сильный
Мой бог невероятен
о, так сильно
Когда я вниз
Когда все идет не так
Мой бог
невероятно, о, так сильно
Мой бог
Так сильна!
когда я слаб, когда я буду
И все время он такой
Так сильна
О, так сильно
Мой бог такой сильный!
Мой бог такой сильный
Моя жизнь не всегда была такой
У меня была своя доля и триасон на некоторое время
я не думал, что смогу это сделать
Дождь лил вниз
если бы не Господь
я просто мог утонуть
он поднял меня
поставить ноги на твердую землю
помог мне из тьмы
когда вокруг никого не было
когда я был слаб и чувствовал себя одиноким
мой бог дал мне новую песню
мой бог такой сильный