Перевод текста песни Don't You Know He Loves You - Safari

Don't You Know He Loves You (оригинал)

You’ve been standing there waiting for someone to come
who can ease your mind
take your heavy load away
but nobody has come
now your standing there
all alone
but there’s someone you haven’t called upon
don’t you know he loves you
don’t you know he cares
he is reaching for you
no matter how far away you are
he’s been waiting for you
since the creation of stars
he will love you
just the way you are
he is so much more then a picture on the wall
and for you my friend he’s got so much love in store
I know that you cant feel that he’s power is for real
and there’s no one that he, he can not heal
don’t you know he loves you
don’t you know he cares
he is reaching for you
no matter how far away you are
he’s been waiting for you
since the creation of stars
he will love you

Разве Ты Не Знаешь, Что Он Любит Тебя? (перевод)

Вы стояли и ждали, пока кто-нибудь придет
кто может облегчить ваш разум
сними свою тяжелую ношу
но никто не пришел
теперь ты стоишь там
в полном одиночестве
но есть кто-то, кого вы не призвали
разве ты не знаешь, что он любит тебя
разве ты не знаешь, что он заботится
он тянется к тебе
независимо от того, как далеко вы находитесь
он ждал тебя
с момента создания звезд
он будет любить тебя
именно такой, какой ты есть
он гораздо больше, чем картина на стене
и для тебя, мой друг, у него так много любви припасено
Я знаю, что ты не чувствуешь, что его сила реальна
и нет никого, кого он, он не может исцелить
разве ты не знаешь, что он любит тебя
разве ты не знаешь, что он заботится
он тянется к тебе
независимо от того, как далеко вы находитесь
он ждал тебя
с момента создания звезд
он будет любить тебя