Перевод текста песни Come - Safari

Come - Safari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come , исполнителя -Safari
Песня из альбома: Thank You
Дата выпуска:30.03.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mudi A, S Records

Выберите на какой язык перевести:

Come (оригинал)Приходите (перевод)
I used to think that I was strong Раньше я думал, что я сильный
And could make it on my own И мог бы сделать это самостоятельно
Never thought that I would fall Никогда не думал, что упаду
Everyone I used to lean on Все, на кого я опирался
Walked away when troubles came Ушел, когда пришли проблемы
I was left to struggle all alone Я остался бороться один
When I, I was crying out in pain Когда я, я кричал от боли
You saw my tears through the rain Ты видел мои слезы сквозь дождь
And you called me by my name И ты назвал меня по имени
You took my hand, and rescued me Ты взял меня за руку и спас меня
You dried my tears, you saw my needs Ты высушил мои слезы, ты увидел мои потребности
No more shall I struggle on my own Я больше не буду бороться один
‘cause you say потому что ты говоришь
Come, come, come with all your sorrows Приди, приди, приди со всеми своими печалями
Come with all your worries Приходите со всеми своими заботами
Come with all your tears Приходите со всеми своими слезами
Come, Come, I will take your sorrows Приди, приди, я заберу твои печали
I will take your worries Я возьму на себя твои заботы
So rest my child, I´ll be by your side Так что отдохни, мой ребенок, я буду рядом с тобой
If you have ever felt like me Если вы когда-нибудь чувствовали себя как я
Struggled so hard to be free Так сильно боролся за свободу
And there´s trails in your way, you can´t get through И на вашем пути есть тропы, вы не можете пройти
There´s someone who knows exactly Есть кто-то, кто точно знает
How your feel and where you´ve been Как вы себя чувствуете и где вы были
Can´t you hear calling out for you Разве ты не слышишь, как тебя зовут?
Come, come, come with all sorrows Приди, приди, приди со всеми печалями
Come with all your worries Приходите со всеми своими заботами
Come with all your tears Приходите со всеми своими слезами
Come, Come, I will take your sorrows Приди, приди, я заберу твои печали
I will take your worries Я возьму на себя твои заботы
So rest my child, I´ll be by your side Так что отдохни, мой ребенок, я буду рядом с тобой
Come and I will lease your pain Приходите, и я возьму напрокат вашу боль
And help you make it though the rain И помочь вам сделать это, несмотря на дождь
No more struggle, and no more fears Нет больше борьбы и больше нет страхов
Come and I will dry your tears Приди, и я высушу твои слезы
Come, come, come with all your sorrows Приди, приди, приди со всеми своими печалями
Come with all your worries Приходите со всеми своими заботами
Come with all your tears Приходите со всеми своими слезами
Come, come, I will take your sorrows Приди, приди, я заберу твои печали
I will take your worries Я возьму на себя твои заботы
So rest my child, I´ll be by your side Так что отдохни, мой ребенок, я буду рядом с тобой
Just callПросто позвони
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: