Перевод текста песни Frozen Hands - Sadist

Frozen Hands - Sadist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frozen Hands , исполнителя -Sadist
Песня из альбома: Season in Silence
Дата выпуска:18.03.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Live Global, Nadir
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Frozen Hands (оригинал)Замерзшие Руки (перевод)
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me Синее психическое настроение, напуганное всем, что меня окружает
Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice Мысленно убит шумом листа, падающего на лед
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine Путаница в моем мозгу, бесполезно останавливать двигатель мышления
I listen to the silence fear lives inside me Я слушаю тишину, во мне живет страх
There is no salvation in the winter day Нет спасения в зимний день
Depression I flee from the invisible fear Депрессия, я бегу от невидимого страха
I’m alone and there’s no response I yell Я один и нет ответа, я кричу
I’m cold I got dry lips and frozen hands Мне холодно, у меня пересохли губы и замерзли руки
On the night of the branch with amputated arms В ночь ветки с ампутированными руками
Fallen to the ground under my eyes wide open Упал на землю под моими широко открытыми глазами
A river runs on the grey slippery stones Река бежит по серым скользким камням
It’s the end of a world drowned into icy waters Это конец мира, утонувшего в ледяных водах.
The wind speaks through the trees Ветер говорит сквозь деревья
It’s the end of a world caught in the storm Это конец мира, застигнутого бурей
I see an army of strong soldiers proudly covered by an heavy dress Я вижу армию сильных воинов, гордо прикрытых тяжелой одеждой
They’re still motionless but ready to battle Они все еще неподвижны, но готовы к бою
They’re with me they obey my commands Они со мной, они подчиняются моим командам
Today your dirty trick will destroy my mind Сегодня твоя пакость разрушит мой разум
And make cry tears of sorrow and outrage И заставить плакать слезы печали и возмущения
But yes I stand up with them and I’ll be here Но да, я встаю с ними, и я буду здесь
I declare war on those who do not feel sensations Я объявляю войну тем, кто не чувствует ощущений
A river runs on the grey slippery stones Река бежит по серым скользким камням
It’s the end of a world drowned into icy waters Это конец мира, утонувшего в ледяных водах.
The wind speaks through the trees Ветер говорит сквозь деревья
It’s the end of a world caught in the storm Это конец мира, застигнутого бурей
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me Синее психическое настроение, напуганное всем, что меня окружает
Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice Мысленно убит шумом листа, падающего на лед
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine Путаница в моем мозгу, бесполезно останавливать двигатель мышления
I listen to the silence fear lives inside me Я слушаю тишину, во мне живет страх
There is no salvation in the winter day Нет спасения в зимний день
Depression I flee from the invisible fear Депрессия, я бегу от невидимого страха
I’m alone and there’s no response I yell Я один и нет ответа, я кричу
I’m cold I got dry lips and frozen handsМне холодно, у меня пересохли губы и замерзли руки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: