Перевод текста песни Lose My Love - Sad Money, Gallant, Felix Cartal

Lose My Love (оригинал)

Baby, baby, you don’t wanna lose my love
Baby, baby, you don’t wanna lose my love
You inspire a masterpiece of pleasure
Followed by masterpiece of pain
Shaken by the force of mother nature
'Cause I thought I knew you well
Took a shot to compliment the failure (Yeah, then)
A little something more to fight the shame (Uh, huh)
Girl, I never thought you’d search for something better
'Cause I thought I knew you well
Cold nights on my brain
White lies in warpaint
Picking fights with me about yourself
You cast the first blame
I say you’re no saint
You don’t wanna listen
'Cause you got a lot of choices you can make
Baby, you don’t wanna lose my love
But you’re waiting for the floor to fall through
Baby, you don’t wanna lose my love
Yeah, I know you got a lot of choices you can make
Baby, you don’t wanna lose my love
But you’re waiting for the floor to fall through
Baby, you don’t wanna lose my love
Yeah, I know you got a lot of choices you can make
So think about the lines before you fade them
Deliberate a bend before you break, babe
Colors in your head don’t make forever
But I stand in spite of the…
Cold nights on my brain
White lies in warpaint
Picking fights with me about yourself
You cast the first blame
I say you’re no saint
You don’t want to listen
'Cause you got a lot of choices you can make
Baby, you don’t wanna lose my love
But you’re waiting for the floor to fall through
Baby, you don’t wanna lose my love
Yeah, I know you got a lot of choices you can make
Baby, you don’t wanna lose my love
But you’re waiting for the floor to fall through
Baby, you don’t wanna lose my love
Yeah, I know you got a lot of choices you can make

(перевод)

Детка, детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Детка, детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Вы вдохновляете шедевр удовольствия
Вслед за шедевром боли
Потрясенный силой матери-природы
Потому что я думал, что хорошо тебя знаю
Сделал снимок, чтобы похвалить неудачу (Да, тогда)
Еще немного, чтобы бороться со стыдом (ага)
Девочка, я никогда не думал, что ты будешь искать что-то лучше
Потому что я думал, что хорошо тебя знаю
Холодные ночи в моем мозгу
Белый лежит в боевой раскраске
Спорить со мной о себе
Вы бросаете первую вину
Я говорю, что ты не святой
Ты не хочешь слушать
Потому что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Но ты ждешь, пока пол провалится
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Да, я знаю, что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Но ты ждешь, пока пол провалится
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Да, я знаю, что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.
Так что подумайте о линиях, прежде чем стирать их.
Умышленно изогнись, прежде чем сломаться, детка
Цвета в вашей голове не вечны
Но я стою, несмотря на…
Холодные ночи в моем мозгу
Белый лежит в боевой раскраске
Спорить со мной о себе
Вы бросаете первую вину
Я говорю, что ты не святой
Вы не хотите слушать
Потому что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Но ты ждешь, пока пол провалится
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Да, я знаю, что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Но ты ждешь, пока пол провалится
Детка, ты не хочешь потерять мою любовь
Да, я знаю, что у тебя есть много вариантов, которые ты можешь сделать.