Перевод текста песни Hold On - Rynx, Drew Love

Hold On (оригинал)

This ain’t the story that we wanted to tell
You said you’d do better with somebody else (Somebody else)
Ooh, you love to hurt me, you only care about yourself
You know I did everything
Every little thing that I said I’d do
They don’t know the things I been through with you
One more time, and I’m through with you
Paint my heart, paint it black and blue
The devil in me saw a saint in you
Maybe we’ve been sippin' on too much juice
One more time, and I’m through with you
Hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on (Hold on)
Let’s just hold on, hold on
Hold on
Hold on
In the corner of my heart, deep in the corner of my mind
I been keepin' hope alive that you won’t leave me behind
Every time I think that we’re straight
Everybody else wanna get in the way (In the way)
I don’t know what else I can say (Say), baby, I did everything
Every little thing that I said I’d do (I'd do)
They don’t know the things I been through with you (With you)
One more time, and I’m through with you
Paint my heart, paint it black and blue
The devil in me saw a saint in you
Maybe we’ve been sippin' on too much juice
One more time, and I’m through with you (Through with you)
Hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hey), hold on
Hold on
Hold on
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on (Hold on)
Let’s just hold on (Hold on), let’s just hold on

держись (перевод)

Это не та история, которую мы хотели рассказать
Вы сказали, что вам будет лучше с кем-то другим (с кем-то другим)
О, ты любишь делать мне больно, ты заботишься только о себе
Вы знаете, я сделал все
Каждая мелочь, которую я сказал, что сделаю
Они не знают, через что я прошел с тобой
Еще раз, и я закончил с тобой
Раскрась мое сердце, раскрась его черным и синим
Дьявол во мне увидел в тебе святого
Может быть, мы выпили слишком много сока
Еще раз, и я закончил с тобой
Держись (держись)
Давай просто подождем (подожди), подожди (подожди)
Давай просто держись, держись
Подожди
Подожди
В уголке моего сердца, глубоко в уголке моего разума
Я сохранял надежду, что ты не оставишь меня позади
Каждый раз, когда я думаю, что мы натуралы
Все остальные хотят мешать (мешать)
Я не знаю, что еще я могу сказать (Скажи), детка, я все сделал
Каждая мелочь, которую я сказал, что сделаю (я сделаю)
Они не знают, через что я прошел с тобой (с тобой)
Еще раз, и я закончил с тобой
Раскрась мое сердце, раскрась его черным и синим
Дьявол во мне увидел в тебе святого
Может быть, мы выпили слишком много сока
Еще раз, и я покончу с тобой (с тобой)
Держись (держись)
Давай просто подождем (подожди), подожди (подожди)
Давай просто подождем (Эй), подожди
Подожди
Подожди
Давай просто подождем (подожди), подожди (подожди)
Давай просто подождем (подожди), подожди (подожди)
Давай просто подождем (подожди), подожди (подожди)
Давай просто подождем (Подожди), давай просто подождем