Перевод текста песни Sullen Mind - Ryley Walker

Sullen Mind (оригинал)

I’m cast in a corner bar and you’d tell me
Naked ladies in the sunlight, they adore me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
I can take any motherfucker home who loves me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
That I can go out any night with no money
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
Seventeen past three, and I’m waiting on a friend
He owes me cigarrettes, and I owe him gasoline
Half past four, and the speed is kicking in
Honey, come on over and I’ll show you where I begin
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here

Угрюмый Ум (перевод)

Меня бросили в угловой бар, и вы бы сказали мне
Обнаженные дамы на солнце, они меня обожают
И я могу только повернуться, чтобы уйти, потому что у меня только христианское образование
И с угрюмым умом я несу тебя
И с угрюмым умом я справедлив
И с угрюмым умом я лег
И с угрюмым умом я ухожу отсюда
Меня бросили в угловой бар, и вы бы сказали мне
Я могу забрать домой любого ублюдка, который любит меня.
И я могу только повернуться, чтобы уйти, потому что у меня только христианское образование
И с угрюмым умом я несу тебя
И с угрюмым умом я там
И с угрюмым умом я лег
И с угрюмым умом я ухожу отсюда
Меня бросили в угловой бар, и вы бы сказали мне
Что я могу уйти в любую ночь без денег
И я могу только повернуться, чтобы уйти, потому что у меня только христианское образование
И с угрюмым умом я несу тебя
И с угрюмым умом я справедлив
И с угрюмым умом я лег
И с угрюмым умом я ухожу отсюда
Семнадцать минут третьего, и я жду друга
Он должен мне сигареты, а я ему бензин
Половина пятого, и скорость набирает обороты
Дорогая, приходи, и я покажу тебе, с чего я начну
И с угрюмым умом я несу тебя
И с угрюмым умом я там
И с угрюмым умом я лег
И с угрюмым умом я ухожу отсюда