| «Set me up», says the man with a tall order
| «Подставь меня», — говорит человек с высоким заказом
|
| And age old tale, undersigned
| И вековая сказка, нижеподписавшаяся
|
| Post script- «I ran out of space»
| Постскриптум- «Мне не хватило места»
|
| And «I can still smile with the taste of zig-zag»
| И «Я все еще могу улыбаться со вкусом зигзага»
|
| Whats a mile a minute to somebody walking backwards in daylight savings time?
| Что такое миля в минуту для человека, идущего задом наперед по летнему времени?
|
| Not very fast I guess
| Думаю, не очень быстро
|
| Go on, take my advice brother
| Давай, послушай моего совета, брат
|
| Skip out on the bill, and piss on the rest
| Пропустить счет и ссать на остальное
|
| Sitting in my beater
| Сидя в моем венчике
|
| Dead of winter, busted heater
| Мертвая зима, сломанный обогреватель
|
| And it always feels like quitting time
| И это всегда похоже на то, чтобы уйти
|
| I wanna pull you from my mind
| Я хочу вытащить тебя из головы
|
| Hold you in my hands, and let you unwind
| Держу тебя в своих руках и позволяю тебе расслабиться
|
| In a harvest of sepia, you came as ox blood
| В урожае сепии ты пришел как кровь быка
|
| Wednesday was a ruby, and Thursday was a flood
| Среда была рубином, а четверг был наводнением
|
| And I’m beloved by the loved, who love to love
| И меня любят любимые, которые любят любить
|
| And I can still cut loose on a weekday night | И я все еще могу вырваться ночью в будний день |